Tests authentication/session with the Elasticsearch store.