Update README.md

Redirect users to https://github.com/databricks/spark-redshift.