gluon-config-mode: simplify dnsmasq command, remove sleep after network setup