gpodder.registry: Allow None selector in select()