Some improvements to the pool concurrency check code

* use defined constants for in_use
* don't use C99's __func__
* improve abort message
* fix some confusion wrt the destroyed state


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/apr/apr/trunk@1595549 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68