kleines Update Symbole ua