Restructure connection settings view