Improved French translation

Fixed several typos & improved some strings
Merge pull request #1 from Micks29/patch-1

Improved French translation