rename test result action to separate from other test reports

fixes the issue https://issues.jenkins-ci.org/browse/JENKINS-24435