Snow Leopard: Fix bug in handling of 3rd party tests