/ ‘src/util/map_pp_cache’ -- another attempt to fix if statement