Allow filtering by active

* add in a MktFilterBackend which munges 0 into True and False so that we can use nicer non-Python values
this method is on the wrong class. It should be on ``TestInAppProductViewSetUnauthorized`` because that's how the fxpay.js library will access it (publicly).