- handle invalid UTF-8 in file diff (bsc#907679)