fix issue with polygon sliding in from offscreen