add msg de relatorio.