Add Windows instructions. Fixes #243

Based on question/answer/discussions over at http://stackoverflow.com/questions/26380025/nodejs-express-app-dont-start-in-windows