Fix the spatial views chapter

The chapter about spatial views had logical mistakes. If you store a
document called "Oakland" it can't suddenly become "Augsburg".

This commit fixes those mistakes and makes the example work. It's also
adapted to the output of Couchbase 3.0.1.