Autodiscovery of the PYTHONPATH if environment variable isn't set