Fix parsing of `sub { 42 }()` and `sub{ 42 }()`

Fixes two tests in S02-lexical-conventions/sub-block-parsing.t