Remove elections_data-dump.sql

That trims the repository by ~50 megs.