nueva version de escala de notas