lm_more fixes

yep but I'll add it when I'll have the final translation