Benchmarks: Update node state on initialization failure

Updates node state to FAILED on initialization failure.
Fixes transport request ACTION string to conform to security naming
conventions.