Fixed tabs header for cool usability

i'd remove `.tabs__content` from here, revert paddings for `tabs__header` to `0 30px` and add `padding: 40px 30px 20px` for `tabs__content` as separate selector

// cc @tavriaforever