add new ipynb, clean layout of files, add fake simulated_mutations_counts.csv