correcion en el about