Edit Book: Fix a regression that caused syncing of the preview panel to the editor cursor position to not work when the cursor is positioned on a blank line in between two tag definitions