Modified stored goal properties

Added "updated-at" property to goal headlines, and updated
beeminder-my-goals-org to also insert the lane property.