Update to convict 0.6

This fixes build errors due to "known vulnerable modules".  It also brings with it the usual bevy of patch-level version updates.