Move OverlayCanvas local to OverlayTest.cs