ileri geri butonu eklendi.