Fixes some packaging problems

As README.markdown has changed format and been renamed to README.rst some path have become stale in MANIFEST.in and setup.py.

The __init__.py at root is useless and ignored by setuptools anyway when making a distribution source.