Prevent stacktrace if wrong type in outputter with state_verbose False

Closes #16488