Add support for string messages on data channels. Fixes #100.