Make build_sphinx warning proof

This commit makes changes to the rst files so sphinx will not throw any
warnings. The implemented section of the index is removed, we can add
it back when a specification is implemented and we move it into that
directory.

Change-Id: I09f813623c8bdfd830f73592aac6cf57abe87741