fixes some catchphrase strings