ajout du fichier filtre.JS (init)