데이터 베이스 수정본