Revised game to be a single page (no separate pairing step and socket re-connection), and simplified DB mapping. Should speed up development by reducing design complexity.