Fix add_to_main and add_to_sideboard tests