Use conda for numpy/pandas install on travis

Closes #34