fix 'display_name' kwarg typo in directives.py

This addresses github issue #118 (KeyError: 'display_name'), which was
causing breathe (and Sphinx) to fail hard.