Ajout des ActionListener sur les boutons de traitement