application: Fix detection of newer version not yet published