No need to check ipv6 of a host behind HTTP CONNECT proxy

fixes benoitc/hackney#96