Rename modules to be more consistent

Modules that buffer memory requests from the pipeline end in _queue