Include the travis retry wrapping in rake tasks.

Often rspec-rails has gem timeout issues when running the acceptance
suite. To help prevent the common build timeout failures, utilize the
`travis_retry` function to wrap the bundler install.