Update Travis script with CMake 3.0.2.

It is required for Qt to be properly recognized as a system library (and
thus not to be included in the compiler warnings).
Increase CMake minimum version to 3.0.2.

Required for Qt to be detected as a system library.
Link the server binary against QtCore (useful for using signals and slots).