la folie du refactoring
clone inputBuffer + typo in cloneBuffer
layout the plan for the actual randomization
ça avance
add the canvas to draw the output buffer
find_slices: correct the conversion from chunk index to frame index
main: actually build and print the output buffer
play button start playback of randomized buffer