ISIS-691: improved null handling for drop-down lists

- for entity refs, if null, shouldn't default to showing the first in list
- for values (enums), should be able to set to null (in list, the blank line)
- get rid of clear link for entity refs, instead set by choosing from list, same as the value drop-down