fixed the added/missing message for differences on lists and sets