fix: the queue name for the fake consumer aggent
update replyto field handling; additional logging