fixed english string