Fixed location of epicsExport.h to work with dynamic builds on Windows