fix(getCustomers): exception when customer list is empty
 - Now if there is no customer NO_CONTENT (204) status code is returned