drivers: leds: Update TPS61310 flashlight driver

Change-Id: I3697c7cdbec2788f0da6c9b78a943a387b72b3c2