Update service providers.xml

Fixes for Finland - DNA entries.