Refactor RSVP route to /attendee (Add checkin support, etc)

eg: `{ eventID: 42, userID: 69, didAttend: '0', didRSVP: 'false' }` versus `{ eventID: 42, userID: 69, didAttend: false, didRSVP: false }`