night theme: add workaround for grayscale filter not working on firefox, other minor tweaks