Fix: Handle 'unchecked' jobs when generating flow graph