create card with transcription