Add Sencha Cmd tools to PATH variable

This commit applies changes to the PATH variable in the correct
location for my dev environment: .zshrc. The Sencha Cmd installer
edits the path variable in .bash_profile.