Update helpUrl information to point to the GitHub wiki pages