Enables debug mode for keystone session object

This fixes the lack of debug messages introduced by commit 84af49c.

Change-Id: I7bf3e98c21f09bd4f3c2d5d3bc372f60d717c9d5
Closes-bug: #1370152