Fix for CoffeeScript prior to breaking change in 1.7.x for compiler registration

Apologies for not attacking this correctly on the first PR