Test advanced_inter_vmconnectivity (QA263)

Added the test described on QA263 issue,
touching also scenario.py for adding custom
routers to subnetworks.