Update Vundle

This includes changing from the deprecated Bundle namespace to the new Plugin namespace

See https://github.com/gmarik/Vundle.vim/blob/v0.10.2/doc/vundle.txt#L372-L396