Fix togo() handling of nil and add support for Py_IncRef, Py_DecRef, and Py_Clear

This enables better error checking and managing of reference counts.