tela de creditos, ainda incompleto