don't overshorten slugs (bug 971323)
Merge pull request #1771 from magopian/971323-dont-overshorten-slugs

don't overshorten slugs (bug 971323)