HRCPP-157 Don't include any architecture in the .msi filename for the C#...

... client

https://issues.jboss.org/browse/HRCPP-157