[videoinfoscanner] fetch series source sub-paths once