Encoding in e-mail headers