Ajout de la légende pour les thèmes