Alex lizard5 export csv

Use the function values_multiple_timeseries() to export timeseries for lizard-fancylayers adapter.
eh... willen we echt utf8 bestandsnamen zoals "zeéeëgel.csv"?  Lijkt me niet zo veilig.