[DOC] Add plural example for REST adapter.

I'm new to Ember Data and the docs weren't clear on how to structure my JSON for plural requests.