UNDERTOW-182 handle quoted charset Content-Type parameters

see https://issues.jboss.org/browse/UNDERTOW-182