Use specific tag of Mongrate - 1.2.

Release notes: https://github.com/amyboyd/mongrate/releases/tag/1.2

There will be a PR to the main application repository after this is merged.