testfiles with an absolute path are now left unprefixed. 

refs #1113