Add feature to generate POST and PUT request bodies dynamically