Fix for uploading zip files to a homepage gallery

Currently, if you create a gallery as the homepage (i.e. w/ a slug of just "/"), when uploading a zip file, you'll get a SuspiciousOperation because it tries to save the files to / (obviously not what you want, anyway.) This solves that by saving the images directly in GALLERIES_UPLOAD_DIR. Maybe a subdir would be better?