Fixes small bug in ShoppingCart, triggered if the session goes expires a...

...nd then a user clicks a remove product link