added support for multiple 3 digit codes per language

This pr adds support for multiple 3 digit code per language.
As example I added deu to german.