fix redirect.
Merge pull request #2 from yuchan/fix-redirect

(y) Sonotooridesu ^^
 fix redirect.