fill start and end point list in traverse_dialog (according to type)