add client-side syntax hightlighter