implement Mike Jackson edits

edits fix a few small errors (typos and mislabeled axes) and clarify
the text in a couple places