Fix tab names not updated on tab creation or tab moves

fixes #9
7.3 uses previous behavior
7.2 uses different method for pseudo tabvars, and hopefully bugs (if any) existing in this method won't affect 7.3