mit-krb5: work around broken autoconf tests

The configure script attempts several tests that cannot be used when
cross compiling. Export the various autoconf vars instead.