Fix Associate/Disassociate requests

Adds camel_case option to EntityReference#to_xml to fix associate/disassociate requests. fixes #3