doc: Add native C++ build instructions
cpp: Remove README
doc: Add C++ conversion text