Fix LabelCombiner bug and simplify labeling code

Most changes are made in nab/labeler

I also changed from using both yaml (for configs) and json (for labels) to only json which helped simplify a lot of the logic.