BUGFIX in init.lua

Updated code using correct order of arguments for `image.scale()` (reflecting [this commit](https://github.com/torch/image/commit/62666b76b299b100c88931745f34c5835c251655))