instead of speaking about "inter grid" stuff, maybe be could just say that linels live on a proper Khalimsky space and that there is a convention to map Freemanchain elements to Kcells.