Fixed up the querying on the translation repository.