Update Nerdcommenter git repo URL