Afficher ou non les commentaires sur la carte