twfb: Listen on all interfaces by default, not only localhost.
Revert "Fix test expectations after changing HTML escaping policy"

This reverts commit 810aefeabc as a consequence of 94fcc6bd48.