Build: Fixes issue #1293

Building behind a proxy failed to download node and nom dependencies as detailed in issue #1293.