fix description of directory layout