Fauxton: Fix show me api link

 * use data-bypass attribute to circumvent backbone routing