hack around git's complete lack of support for mac line endings