fixed game model in galaxy generator ctrl. just call #generate() on a GalaxyGeneratorCtrl instance to add the generated galaxy (along with its starsystems and planets) to the GameModel.