Add TeamCity code coverage

Added support for retrieving code coverage from Codebetter TeamCity.