carboniface had a small bug #2 (added fix)