Update README.md

Fix link to SwiftMailer CSS Inliner
Merge pull request #4 from gms8994/patch-1

Update README.md