set return type of sis_course_id to string

It is possible/probably to have a sis_course_id that is not an integer. This change fixes the issue for pandarus.