Fix the order of validateDiffModel.js in the media bundle.

My previous change placed validateDiffModel.js too high, resulting in
errors on some pages. This moves it lower.