Add roxygen-generated documentation files.