Bold up live sublinks
Fix the throbber
Hide throbber on popular container
Merge pull request #6651 from guardian/live-kicker

Various fixes to live tone on fronts