as per #155: changing the path to the swf in the final package to not contain 'build/' anymore