New issue from Jon about shared_ptr/unique_ptr inconsistency