tests: add ARM seccomp syscall number

Add expected syscall number for seccomp on ARM.

Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>