try to fix encoding in VS