[ELY-43] Add support for decoding Base64 encoded values with padding