client: added test for filtering members by name