Update doc/ make dist rules

* emacs/Makefile.in (dist):
* lispintro/Makefile.in (dist):
* lispref/Makefile.in (dist):
* misc/Makefile.in (dist): Update for new output variables.
Merge from emacs-24; up to r117577