Correct overly broad import from chube in linode inventory script

Fixes #4875