Clean some cruft from doc config.
Use toctree.
Link directly to functions instead of modules.