fix text-input-dynamath_data test in test_input_templates.py