De-tabbed GHC test suite (fixes #9230)

Lot of tests started to fail when -fwarn-tabs was enabled by default.
The fix was to de-tab all the tests failing due to the warning.