Adjusting zsh-syntax-highlighting settings