toutes les requêtes sont terminées