Better grunt-runner logging, updated package.json

Instead of logging to the console, grunt runner logs to a special tool
panel
Improved code, made view always exist
Updated readme, fixed a keymapping, improved output
Prepare 0.4.0 release