[comedycentral] Adapt testcase

In contrast to other sites, ComedyCentral seems to understand how to sensibly use MTV IE, but the additional text shouldn't hurt.
[comedycentral] Use unicode_literals