fixed service view query filter; improved service and environment casting to unicode
Merge pull request #1104 from mkurek/develop

fixed service view query filter; improved service and environment casting to unicode