Fractal generator using POSIX and Win32 threads.