Fix font colors for in-documentation code listing
Merge branch 'doc-css-colors' into stable