Use unicode() typecast instead of u'' literal (3.2 compat). Fixes #408