Use variables for social usernames

Allow social usernames to be set in `_config.yml`. This will eliminate the need to maintain commits changing the username on the theme.