Creates a random expression using *, +, or - operators and taking two operands. The depth is limited to 3, but must allow for the changing of the depth limit