chore: update chromedriver to support Chrome 35+

Support both WebKitShadowRoot and ShadowRoot.