Mise en oeuvre d'une template liste opérations