better more python conform os dependent path generation