änderungen im script