Buddy list view update.

1. Use nested buddy list in group list.
2. Pass buddy list to the nested list view.