caribou-gtk-module: fix build with Vala 0.25.2