Update org-trello package to multiple files.

I'm the main author and maintainer of org-trello.
This has been introduced from the latest stable version 0.4.4 - https://github.com/org-trello/org-trello/pull/165.