Create SOanswer.R

Added soanswer function for generating markdown of expressions + output, suitable for SO answers.