Update flash messages for client form fields.

If a coach makes an error in entering a client, the error messages shown in flash are more specific and, hopefully, more helpful.  Check it out...