Update LISEZMOI.md

Change switch command -e to -- for config options