This test refactors and fixes the PhenotypeAssociationsTest.