unittest: install virtualenv by default

Change-Id: I00dc6226011df45ec1e340638ce7c5056258137d