refactor(ngSanitize): simplified NON_ALPHANUMERIC_REGEXP

Simplifies the regex used in ngSanitize for non_alphanumeric to be more
readable by removing unnecessary escaping and improper "or" pipes as well
as streamlining character ranges.

Closes #3192