Displays a small modal dialog that doesn't cover the whole screen