More Join Tables for Research Areas

Research Areas now have relations to both students and courses.