Fix the mobile build.

On the mobile profile, System.Xml.Linq is signed with the winfx key, not
with the ecma one, so we need a different [assembly: InternalsVisibleTo].