Set X-Requested-With header