Updated pod and readme

Let me know if you need to update the wording/pod style
With this being repeated, maybe we should have a section defining a "DDG-package" and then just say things like:

```shell
duckpan server [DDG-package]
duckpan query [DDG-package]
```

I am not an expert technical writer, though.