Bug fix on Windows in EnergyScanN.ipf

Was unable to automatically get file No. range from directory on
Windows. Turns out "imageExtension" already contains a dot, e.g. ".h5",
and does not need an extra dot.