cloudstack_vm: fix alias for affinity group
cloudstack_vm: use required_one_of() for name and display_name