Mention Jekyll and GitHub pages in readme