fixes menu transition

multiple transforms in compass should be comma separated: 

@include transition(transform .4s ease-out, opacity .5s ease-out);