spec_helper: allow customizing db service name

This allows running tests over fully qualified db service name which doesn't match the database name