add +inf and -inf to sorted set min/max queries

Closes #53