Allow several simulation runs again.