fakt_dodaj_zapis() funkcija enkapsulacija poziva kod ispravke i dodavanja stavke