update VIM spelling dictionary