Restituons du bug des boutons radio de l'inscription