Use the binary response content instead of unicode

Apparently, ElementTree likes to do it's own decoding. It raises a
UnicodeError when given the decoded response.text, but it works fine
when given the raw response.content.