Add CSS class to DataFrame output