[python/cli:ShellServerCommand] update docstring