[ALOY-932] update compile.js to exclude this ticket's test app