Add javadoc to some classes in org.junit.experimental.theories

To resolution of #830
nit: "Used it to mark" -> "Marks"