Add admin panel

мне кажеться лучше  админку написать а не актив админ использовать
больше полезного опыта
да, для ссылок следует использовать генегируемые рельсами рауты
тут должно быть
link_to 'Log In', new_admin_user_session_path