Fix trailing zeroes (#2683)

Fixes #2683. 

Follow up to [this comment](https://github.com/gratipay/gratipay.com/issues/2683#issuecomment-53299763).