On success: Bundle everything in a .tar.gz and upload

Upload cookbooks to s3
(also: updated travis ruby env to ruby 2)

references easybib/issues#623