Adjusting module nav to show hierarchy of plugin title to plugins