Add ability to locate a position alphabetically in SubMenus

Utility method for finding the position of an item alphabetically.