Scrolls selected site into view.
Merge pull request #1416 from wordpress-mobile/issues/1392-scroll-to-selected-site

Scrolls selected site into view.