dht_send: keep track whether the destination node is/was online