typo in gunicorn shellscript