Japanese translation updates

Hi, Anika
This is Japanese translation updates for recently added config options to set syntax for toolbar picker.