Remove reference to non-existent function.

The referenced function, `wrap-with-plaintext-logger` does not seem to be present in the current version of the code.  This is a minor update to the documentation to reflect that fact.