don't include untranslated entries