Move dotfiles into lib/; handle vim/ like bin/