aanpassing aan de controle bij het aanpassen van de bidirectionele relatie