Removed un-necessary processing in HTTPRequestAwareServletFilter for static resource requests.

Issue: GCP-9406
Reviewer: GlennM