Use `emplace_back` in PAK3Archive