Loads a config based on a file (environment variable `CONFIG`) and the Node.js environment (environment variable `NODE_ENV`).