tegra: nvec: improve errors debugging