some Wrapper on the Stream-API