Only show disconnected overlay to logged in users, warn user that they m...

...ay lose data if they try to navigate away when disconnected