changed tar command for working under unix