modification du nom de la classe de creation de questionnaire