scilab: implement and fix test array_member