Transform NA to '< missing >' for display in IDE