correção do bug da issue #4

Issue #4 corrigida