Clarify :mirrors naming requirement.

Fixes #1579.

[ci skip]