proc: Use fopen_proc in fdinfo parsing

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>
proc: Use fopen_proc instead of fopen("/proc...")

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>