Fix getPrivacyGuardSettingForPackage()

Return true only if op mode is not allowed
and is not denied by a user restriction.

Change-Id: I8e58266ea8ed26726a634be523aeeba84adda30f