Update .travis.yml

skip error code of the apt-get upgrade on the travis instance