JBIDE-18865 Fix jbosstools-server build

fix renamed plugin reference in feature.xml
JBIDE-18267 - ensure agent does not attach to newly detected jvms until user connects to it in jmx view