fixes #46
Zeigt neu im Kontrollblick die Bemerkungen des Velos an - wenn das
betreffende Velo denn Bemerkungen hat.