DOCS-4190 specify which geo index supports geo operators