Fixed heading syntax in readme

Signed-off-by: Nathan Callister <ncallister@iwsoftware.com.au>