SCM-764 : Fix password displayed in cl.toString()

The idea is to subclass CommandLine from plexus-utils to avoid using the default toString()