Return non-zero exit code when unknown option is provided