Document obsoletion of match_{md5,sha256}checksum

It took me some time trying to figure out why my test code didn't work with v2, I couldn't find a relevant entry in the 'v2 document'. Turns out it was missing :)