Add filter 'jetpack_widget_conditions_show_empty_terms' to Widget Conditions to allow displaying empty categories and tags as an option when setting up widgets