Ensure `listenToOnce` is only called once.

You duplicated them in https://github.com/akre54/backbone/commit/b0549ab95835dd712aeff2748ec3a1fbdb59b476.