chore(parser): throw cmmn exception and not xml model exception

related to #CAM-2199