updated routes file for comment votes