Use simpler Makefile-based installation