[travis] run dotfiles provisioning via nix-shell directly
[travis] check all environment