Monografia versão revisada