VOLDEV-66 - Fix User_talk links for profile page diff on wall enabled wikis

@Grunny 
I don't really like us having to make a core change only related to specific (disable-able) extension. Can we use a hook here instead and call it from the Wall extension?