find-sink-input: Report a maximum of one input
stream: Fallback to whatever's playing when no source is asked for

... and Spotify can't be found.

This requires even less thinking to bounce audio over to the speakers!