DOCS(git): Fix links in commit_messages.md