Standardize gof3r cmd options. Man page.

- Standardized gof3r flag format.
- Added option to print man page.
- Improved printing of help message on parse errors.
- Bumped version to 0.3.3