Refs #18, tracks hashtags in posts in `post_tags`.