Fix glob memory leak in GSS initialization

In loadConfigFiles, call globfree even if glob fails, since glob can
allocate memory and report partial results on failure.