sort correctly with uppercase files/dirs