Update user_webdavauth.php

Replace rand() with \OCP\Util::generateRandonBytes()