refactored setFen(String) to be applyFen(String) and now returns the new array of pieces