[FEATURE] ADWD-1352 error message if no coords defined in dataset