[entropy.server] make dep_rewrite also affect conflicts

This makes possible to remove or edit conflict dependencies