docker: update package target to packages/