Issue #1051: Make the build work on Maven 3.1 and 3.2
The build works, but verbose logs are displayed when building the hsqldb-database module