Document mixin attributes

[closes #1000][closes #1364][closes #1598]