nerves-env: add erl_interface to the library list