more translations and other fixes.