feat(sorting): sort facilities and hubs alphabetically in ui
test(sorting): test and fix facility sorting in hub edit page