server start/stop geaendert #6