Fix try_recv() result types

Allows glfw-rs to compile against the current version of rust.