Update README to include Composer info

Includes instructions for updating composer and for installing CakePHP when Composer is installed globally.