Rename Transnational to Network Merchants
Change Travis notifications to go to payments team
Merge pull request #1125 from Shopify/nmi_rename

Rename Transnational to Network Merchants
DIBS Payment Services

This commit is maintained separate until DIBS setup a sandbox.
Code by @maxwhite