Wrap form and asset into a container
Rename @form_container to @form

Helps migration to making form container a drop-in replacement for the
ingest form object
Split up data preparation
Pull all upload logic into form container
Test error propagation
Merge pull request #145 from OregonDigital/feature/od-form

Feature/od form