Streamlined asset enqueuing