Copy compaction options to make sure they are reloaded.

Patch by pauloricardomg; reviewed by marcuse for CASSANDRA-7290