Fix panel toggler active-state when navigating between tabs
Return to latest tab when reopening details pane or switching issues