[CDE-312]: FreeForm Layout Component values now rendered correctly when single quotes are used

@diogofscmariano please review