Update to Scalding 0.9.0 rc4 and support scala cross-build.