Fix Issue #24: help options sorted by name, not method name

Fix Issue #24: in the help message, options are now sorted by the option name, not by the method name in the interface/bean.

The automatically-added "help" option will always appear last, preserving existing behaviour.