Add regression test TestClientThrottleLimited() for throttle behaviour when a max client total limit is enforced server-side