add clause about contributing to the readme

Add some info for those who want to contribute.