add on-fly localization change