Changed default scan_via_host value to false.

This value was originally set to true to ensure vddk scanning did not send all disk data through the VC.  This is not a realistic concern as VC returns a handle the the host for communication.

Switching the default value also removes the need to add host credentials solely for the purpose of VM scanning on VMware.