Fixes:

Spelling, identation and a weird issue. UI_GRAD_V_ALT should not be
checked for color button values. Made color buttons uneditable.