modif interface suite : en partie fonctionnel