CSPACE-6258: Fixed bug that prevented non-preferred terms...

...from being returned in partial term matching queries that used
wildcards and/or anchor characters.