Use cross-platform way to exit with success.

`exit 0` works across all shells (as far as I know).