FAQ: Explain what to do when building against a too-new kernel.

Also add references to this FAQ from INSTALL and configure.

Signed-off-by: Ben Pfaff <blp@nicira.com>
Acked-by: Gurucharan Shetty <gshetty@nicira.com>