Add minimal tests, tweak FAKE build script