DVDDemuxFFmpeg: Stop workarounding broken clients in demuxer
hdhomerun: Use reasonable package sizes