bugfix for using legacy attribute name, items, rather than mailboxes