Add script to get the oldest common ancestor

Gets the oldest common ancestor between the current branch and
`master`, i.e. the place where the current branch was created from
`master`.