nfs4: add NFS file handle into NfsTransfer class

Acked-by: Paul Millar
Target: master
Require-book: no
Require-notes: no