fix #458: NullReferenceException when expanding the "Exposed By" analysis node