reduce calls to Socializer::Audience.privacy_level