Update libcsv_parser.c

Fixed the line ending case.
Also added out-of-spec support for CL and RF individually to end lines when outside of quotes.  I think it just makes sense.