jQuery plugin to attach a character palette to an input