zen koan: what is the sound of an effect if the track is not playing?