Update README.md

editing README to add the description for the listtracks repository