Improve display of constructor names in search

BUG=
R=efortuna@google.com

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com//143563006