DOC fix (Nu)SVR attribute shapes in docstring

Fixes #3673. Shapes were probably copy-pasted from (Nu)SVC.
XXX the attributes actually have strange shapes...