Create invitations for MyJobs accounts [PD-542]

That being said, there is currently a discussion about whether we should be creating accounts in this instance to begin with, so this might all be removed.