symbol_set: add a small helper class to identify the positions of the symbols
of one set into another. To be used for the future partial degree methods.