disk: /etc/mtab is only used on Linux.

Everything is in the title :-)