Fix CardListView crash when header views are present

Just offset the dismiss position by header view count.