doc: add instructions for Raspberry Pi