New: column().visible() and columns().visible() now act as getters or
setters.

- See discussion thread 19653