Fix condarc example to match conda-build code

The keyword to specify the output build directory changed from `build_dest` to `root-dir` (in conda-build version 1.3.2) but the example `condarc` file was not updated.