removed old translation method