Switch from sass to scss and remove CoffeeScript
Update dependencies, remove haml