VS.py: fix for unicode attribute value