Convert existing post from HTML to Markdown