Bound the map zoom level to the controller.