fixed format for FileExplorer strings