Don't anchor arglist continuation to block openers

E.g.:

    somefunc({
             ^
             don't align next line to this brace
Fix indentation error raised if 'else' is on the same line as 'if'