modif. mongoid.yml