make: allow setting RIOT_VERSION externally

Allows for reasonable size comparisons between branches.

Also fix indentation
It's the message when you you git describe in a non-Git folder. E.g. if someone extracts a tar ball of RIOT instead of cloning the repo.