updates ajax request for filters