Minor English improvements.
Capitalization: change a few mentions of calibre to lowercase

The author likes it that way. See http://calibre-ebook.com/about
Correct "cannot connect to calibre server string"
Merge pull request #1141 from Frenzie/master

Minor English improvements.