Evaluate recipe file in Recipe::EvalContext.