fix bug 667 crash changing metadata from metadata panel

uncomment onion skin's toogle button creation of canvasview's display bar