Create common elements between two BST