Allow using CC to specify compiler

This fixes #7 by allowing users to specify a compiler to use when installing
the gem.

```
CC=gcc gem install geoip2-0.0.8.gem
```