Add pull_latest and insecure_registry parameters to Docker module

This is a continuation of the work submitted by @abevoelker in pull request #85. The `restart_policy` part was eliminated as this feature is already implemented, tested and ready to be merged (PR #199).
The correctness of `insecure_registry` option handling was also tested with docker-py versions prior to 0.5.0.