Remove plone_styles folder gh #103

I ran tests locally and I didn't seen anything breaking.

I'm not sure if an upgrade steps is needed though...