beluga.0.5: fix checksum due to upstream archive change