Change default endpoint to raw.githubusercontent.com

Closes #4.