Simple test for testing a simple insert-select roundtrip of triples via JDBC. Refs #16639.