Warn if local knex module is missing

If one tries to do a "knex init" prior to having added the knex module locally to ones project, then one previously didn't get a warning – just a confusing error about a file not being found. Now an error is shown instead.