python-pyacoustid: switch to setuptools; fix deps