Fixed several obvious typos in the docs.

There are more to come. I'm planning to make separate commits / pull requests based on where the typos are and how easy it is to accept the changes.
There are obvious typos, British ⇒ American English, rewordings, ...