feat(webapp): provide standalone distributions for camunda webapp

related to #CAM-2057
fix(engine-integration/cdi): restrict task query to current process instance

related #CAM-2053