Adds report and unmatch methods to Tinder API and activates buttons in UI.