HTTPS Repository

This change updates the replicate script to point at the HTTPS
endpoint rather than the previous HTTP endpoint.  In the case of
running behind a proxy, the script will now require the use of
HTTPS_PROXY (or https_proxy) instead of HTTP_PROXY (or http_proxy).

[#77446526]
Merge 77446526-https to master

[Completes #77446526]