Sorting out an errant submodule