Update notes for submitted changes

* test/unit: forbid empty path_info