fixed extra quotes on card names in request log