a K.I.S.S auto-rotating redis logger for ruby/rails