NSX: Propagate name updates for security profiles

...All the way to the controller.

Change-Id: I4740f632eeafdd165dbd0208e37acc85ff883925
Closes-bug: #1285845
Merge "NSX: Propagate name updates for security profiles"