Escape Jinja2 templating blocks for html beautifier