Fix README inconsistent quotes

Simple changes, but show professionalism.