fixed trouble-maker unescaped hashes