Update README.rst

Fixed formatting of table of model references (and other minor edits).