Minor localization fixes to the Rejection Report
Merge branch 'oe4.1.1' of https://github.com/openelisglobal/openelisglobal-core into oe4.1.1

Conflicts:
	app/WebContent/WEB-INF/reports/RejectionReport.jasper
Merge pull request #296 from jfurlong/oe4.1.1

Fixed some localization changes in the Rejection reports.