Ignored some files for code coverage and added README badge

The polyfills do not need to be tested and we have not implemented
testing yet for Simple Login, although that is coming sometime in the
future.