usb: gadget: bam_data: Wait for BAM reset only on A2 BAM