Added a mimetypes field to the data returned by the server on a regular /files request

This commit adds a new field to the data returned by Onitu when the files list is being queried. This allows frontends to leverage the load of determining the MIME type of the files on the server.