Implement rspec function it_configures

On some puppet modules, a it_configures helper is provided. This commit
implements it for puppet-horizon.

Change-Id: Ic0ca916622ea2ef674d0b0a6d5a907f793c594f3