Update FocusedController to support Rails 4.1

I have updated dependencies for Rails 4.1 and fixed few tests to pass with all supported versions.