Aligned chart range filter to main chart's width

Improved display for 768x1024