a SuperCollider class extension for stereo spatialization on a tabletop tangible interface