update zh-tutorial.rst

translate a part of this page