Perform dup detection on binaries and bundles.