Remove install section from README.

In deference to the Sphinx documentation.

[ci skip]