correct for a switch in the spine namespace

changes referenced at https://github.com/washingtonstateuniversity/WSU-spine/issues/10