Relocate images to GitHub

Relocate images to GitHub repository for this site. Update URLs to
point to new location.