måste ladda om för att förflyttas