Add dynamic cucumber tags to toggle features on

Update README to refect these changes