Add UnownedBytesBuffer iface to OffsetBuffer
Let server pick its internaldate for sent message
UI nits
Mark as SEEN when not UNREAD