Fix division by zero

`normalizedValue` was being populated with `NaN` and `Inf` values when timestamp hadn't changed