Fix two changelog entries I misplaced somehow

They were incorrectly added under the 1.11.16 section.
Update RELEASE_NOTES