cleaning up CONTRIBUTING file

Incorporating feedback from Dave