tracker: Export gibest hash if available

If the gibest hash, used by OpenSubtitles, is available, export
it so that we can use it to look up subtitles.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=701651