Remove peer dep on loopback-datasource-juggler

The connector does not require anything from the juggler at all.

See strongloop/loopback#275 for more details about this change.

/to @raymondfeng Please review.