Add a sample Redis test

This change adds the Ruby assets needed to connect to a Redis instance,
and a simple test to validate that the Travis-provided Redis is
accessible
Merge branch 'travis-redis-tryout'