Fix typo in limit_container_types key

(cherry picked from commit 0bf402e6cc488fc497e2ffc7b4468fdbf814cc6b)
Merge pull request #483 from nrb/cinder-limit-icehouse

Fix typo in limit_container_types key