dunno why asian characters are at the bottom of the file... :O