Leading 0s on chapters menu

Created a FormatNumber function which allows us to make numbers consistent based on the biggest number. Applied this to the chapters list--we can use this function anywhere else that we have big lists of numbers.