Set default user_filter_fields and user_filter_names

They're needed all over the code. Instead of changing every place to test if it
exists before using, I'd rather set up a default value ([]).