fix software_source in metadata