When we run an update from LineSeriesPresenter as a result of size changes, we need to update the scale first.