treat command line override dates as UTC