Versione 3.12

Modificato lower case main e ascoltatore