Renamed tags to anchors.

'Anchor' seems a little more descriptive, and doesn't lead to confusion
with the ctags term 'tag'.
Changed anchor syntax from '//' to '|'.

One vertical bar seems more readable than two slashes.
Split Anchor reading, storage and writing into separate classes.