Fixes fnrefs for named footnotes

[^my-footnote] now generates the correct footnote markers and return links in footnote elements - #fnref1:my-footnote