[tests/Yaml] Adds README