Add version fields to Languages and Expressions

Now Languages and Expressions model will update their own local version
when they get saved.