XWIKI-10581: The title of FAQ App's Search page is hardcoded in English

In addition it's not following our best practices, see dev.xwiki.org