Add class subtitles to project
Update player to set or unset subtitles