slight formatting tweak to email notifications