Version rendue le 20/02/14 au prof