trimming backslashes when registering loggers
using international name format instead
php 5.5 build, no APC