merged 'novice' and 'apprendice' categories
Merge pull request #6 from olivierrr/master

merged 'novice' and 'apprendice' categories