Dernières modifications avant future refonte.