Add quote around string in exception

This make is easier to spot error, especially with generic name.

Ref https://github.com/postcss/postcss-color/issues/2