don't drop string quotes within raw blocks (fixes #92)