DOC: Update ecosystem.rst: Add GUI > Spyder

same level is ok