Move prompt snippet documentation to Misc section