Rebuild box2d broadphase filter with webIDL bindings.