Main Window: Added method for get opposite notebook
Plugin Base: use new get_opposite_notebook method in _move_tab