Send update request to agent on update