render: Finish velocity gradients