Remove unnecessary mutex around wallet secret.

The wallet package was using a sync.Mutex around the saved decryption
key (kept in memory for an unlocked wallet).  As the wallet package is
designed to use no internal locking, and correct synchronization is
provided by the importers of the package, this mutex has been removed.