Updated dependency list

Was starting from scratch (no NodeJS installed, no Mongo, etc.) and had a bunch of errors with missing dependencies. I added the dependencies to the instructions that I needed to get to start the app.