syntax crime