#23021: 3DS Max Engine w/MaxPlus

Updated engine to work with MaxPlus instead of Blur's python distribution for 3ds max, thus removing the dependency.
(very) minor but try to use sgtk instead of tank for new code.