Update sage paths

Using some environment variables for various sage paths instead
of hard coding them.