properly capitalize OCamlbuild

silences warning from `oasis setup`:
W: Field XOCamlbuildLibraries is set but matching plugin OCamlbuild is not enabled.
case-insensitive check for plugin names
Merge pull request #37 from adferguson/capitalize_ocamlbuild

Properly capitalize OCamlbuild and use the correct comparison to check for plugin without version.