removed double-escaped backslashes