Update doublearray.js

ちょっと思ったのですが，utf8 を byte 単位で見ていくので，ある状態からジャンプできるのは高々 255．
なので，メモリは線形に増やしていけば十分ではないかと．

実装細かく見れてないので，アイディアお伝えするだけの pull req です．
マージは出来ないと思います :bow: