Change email-signup-ab test styling

This small change prevents a border from appearing at breakpoints below `leftCol `.

It only affects the current email-signup ab test module.