Clean up specs part deux

Like I said earlier, I wasn't sure if I had found all instances of unnecessary arrays. There were a few more. The new check that prevents future mistakes of this kind (`cop_helper.rb`) doesn't affect the time it takes to run the specs. At least not for me.