Fix #11420 (Quick calculation bar updates wrong column when using aliases)