builder: fix random "AttributeError: getCompletedStateList"

Simulation Movements use 'causality' to link to different portal types:
- Business Link
- Trade Model Path
- amount generator line/cell

Only Business Links implement getCompletedStateList.