add vagrant user to s3cmd user list