Make storage.Delete return *api.Status instead of api.Status

as apiserver.APIServer.finishReq expects.

This solves the warning in finishReq:
"programmer error: use *api.Status as a result, not api.Status."