Set X-Broker-Api-Version on request to broker

[#71721118]