risistemato graficamente, cambiati alcuni termini