Update Dockerfile

change data dir, mountable directories and workdir to /var/data/mysql