SpecialWatchlist: Reorder some stuff in #execute

In order to reduce the interconnectedness between parameter parsing,
database queries and building output, and to make later changes where
I'll start removing some of this code easier to understand.

Change-Id: I6f525506b0fc4c009989ed7dff838c4e21ec4860