website/docs: tips & tricks for vfile [GH-2788]