Fixed some typos in subtitles (up to Countdown pt 2).