il + che ruota