Memory management doc RST fixes