Sortie standard et d'erreur du fils redirigés vers /dev/null => plus d'effet de bord