test_suite: fix: kill all running test scripts even in resource_quick_prepare_first_resource