Fix broken link for trianglify

The trianglify link got converted to a relative link because of missing protocol prefix.