(Libretro) Update Makefile.common