Fix source playlist action incorrect on Windows