merchant can upload images one at time

@cgruppioni @aslawter 

Right now only one image can be added at a time.
why are you duplicating these routes?