i18n: Add correct dir to info messages on top of translated pages

Change-Id: Ia9ffd549567494f2a8961458a6467ba856e0862c