[dpub-latinreq] change working copy back to editor's draft