Add base box instructions to prerequisites in README.md