Fix really stupid relative link problem in side-nav