Update utilitiesMenu.js

Changes to remove the extra utilities bar hidden beneath the new one.