make jhipster homepage image responsive

Just so the homepage shows up nicely on my phone :)