completed documentation on the INSTALL.md file for the buildpack-env-arg heroku labs feature