cwsac data: fixed casualties in VA043

Had casualties assigned to the Union instead of the Confederates
wiki data: split variables with ranges of numbers in them