fix normalization passes loop
translations + links an be ommitted during normalization (in order to not send empty arrays)
added mechanism to publish resource to a sercver once crawled and parsed