Fix zsh not using the right directory on new tab