fixed translator in view integration bug: cannot return new static of abstract class
working on shell doc