added each sender's response to the Emails collection after a send is attempted