Updated markup in new task layout.

 - Added css class `button` to action buttons
 - Wrap div `answers` around the task answers

@phgross @lukasgraf