Include XML and XLink sources when creating the MODS schema.

This allows the stock MODS schema to be used and ensures that MODSUIPFilter doesn't run into an undeclared xml:lang attribute.