Fix mistake in sample data
Add meaning to listview in dbe.html

Looks ugly -- something like "overflow: ellipsis" in CSS would be a good
idea, for example -- but it's functional. CSS fixes can come later.