Ruby module to interface with Pygments