Update README.md

Clarifications on splitting modules over several files.