Second attempt at fixing Travis CI issues with submodules