Removed extra math in FlxCamera

The elapsed's get cancelled in the numerator and denominator anyway. Probably doesn't jitter anymore when followLerp = 0, but I didn't check for it.
We have `FlxMath.bound()` for this. :)