Allow users to specify the log level via JEKYLL_LOG_LEVEL.

/cc #3062