Core/NetworkIO: Fixed uninitialized fields in ByteBuffer for received packets