Remove faulty connect-gzip-static middleware

Fixes #396, #360, #398, #395