Update Council Site List for Welsh Sites

Make the welsh sites go to the URLs of the english pages