Update sets table when last workout deleted (#24)