fix: timenavigation plugin