CLOUD-282 create builder for CbUsageFilterParameters and fix checkstyle errors