make ShardHandlerFactory maxConnections configurable

https://issues.apache.org/jira/i#browse/SOLR-6605