Take functionalSuites from command-line arguments

This should fix #123 and also improve the Grunt integration as it allows for specifying functionalSuites from the command-line interface, which is also used via Grunt.