Remove chassis from node creation

Ironic will remove the chassis requirement
for a node in the Icehouse timeframe.  Tuskar
does not currently use chassis functionality,
so it can be removed.

Change-Id: Ic4b6e8e3a263d6726fae610fbf106f353a71ff32