calculate the name of an arrow