Changes collection title in panel to h4
Merge pull request #600 from sul-dlss/collection-title-fix

Changes collection title in panel to h4