Configure Disclaimer text

@jrbl & @stvstnfrd 

This PR acts concurrently with:
edx/edx-certificates#37
Stanford-Online/certificate-templates#10
https://github.com/Stanford-Online/edx-secret/pull/61