(Hevc/DPB): Updating picture border size.