Updated Climate Docs

Previous climate module docs used require('climate-si7005').use(hardwareapi). Changed it to require('climate-si7005').use(tessel.port['A']).

Reviewers: @tcr @jiahuang