armando de nuevo archivo