[csv] enhance csvcat so that it allows for select of a subset of columns via regular expressions applied column names