Added bam_num_reads.sh to list and reformatted list of scripts as markdown table