Fix column names retrieval when same table in multiple schema (PostgreSQL)