hide pagination on small screens since our menu link text is longer than...

... the original on esdiscuss

fixes #20