Added Support for Configuring the Keystone Service Catalog

Previously, the scripts to populate the service catalog with
users, services, endpoints,etc.. had to be run manually. This
patch has the Dockerfile use a CMD run.sh instead of init to
optionally configure the service catalog when the container is
started.