Use static test-kitchen VM hostname so data-bag tests work

Use kitchen-vagrant >= 0.14.0 for [vm_hostname][1] config setting support

[1]: https://github.com/test-kitchen/kitchen-vagrant/blob/master/CHANGELOG.md#0140--2013-12-09