Update bower and grunt dependencies