virtual to physical conversion, renaming to make more readable