New ChibiOS repository URL

The original ChibiOS git mirror we were using no longer exists!

Moved from:

https://github.com/ChibiOS/ChibiOS-RT

to

https://github.com/mabl/ChibiOS