- kérdőív smarty átalakítás