simplify bhattacharyyaCoeff

Removed unnecessary multiply by zero “shortcut.”