Updated translation. Russian translation improvements.

Hi. Can you please review my PR? I'm not sure about translation update but it was done by lupdate (Qt5) tool.