correccion desplazamiento

correccion desplazamiento