fix a double push in add particle response

-closes #1740 
-closes #1741