Codepoints now also include outsize of BMP

- If there is a cmap format 12 subtable, it is used; otherwise cmap format 4 subtable is used.