DOC: small doc build fixes