Adds VIM swap to gitignore