Are these purely phred-scaled or also character-encoded (i.e + 33?)