Add language selection menu