docs(README): put travis icon next to title