Added a connection indicator for the perspective view

|SOURCE|
[PerspectiveViewControl]
* When the network session has disconnected (either accidentally or on purpose)
  a box in the lower-left changes colour to green (connected) or red
  (disconnected)
* Removed the AvailableNetworkSessionsCollection member variable as it is not
  necessary to retain it beyond the connection phase