Fix handling of PMIX_JOBID attr in cray pmix comp

- fix handing of PMIX_JOBID attr in cray pmix.  A uint32
  is suppose to be returned rather than a string.

- add some debug statements

- fix handling of fence method to get local keyvals