Rename configure.in to configure.ac.

Newer Autotools versions only understand the latter.