Add AppVeyor support; add badges to README