Extract DocSiteBuilder::Helpers#distro_map into _distro_map.yml file.