Grandet : remove "book" from file names
glossaire