Bugfix: TargetButton and Weapon Slot Buttons work

Previously their sprites were drawn but they didn't stay in place in
view during player movement
* Re-added Step event to each object keeping them locked in place in the
view