Update changelog
Make header navigation less imposing

by adding some transparency to un-hovered state.