generation du livrable