Update todo.txt

Added suggestions for features that you can add to the program.