.gitattributes: override GitHub language guess

Ironically, GitHub's "linguist" guesses the wrong language for the
source code of this project (-:

https://github.com/github/linguist/issues/1711#issuecomment-63068573