Bump `node-cpplint` dependency