final nits

corresponds to https://code.google.com/p/dart/source/detail?r=35290