replace linebreaks with <br/> in data section of tooltip.
Merge pull request #268 from ImmobilienScout24/feature/linebreak_in_annotations_tooltip

replace linebreaks with <br/> in data section of tooltip.