update link to underscore.string

Official repo was moved to https://github.com/epeli/underscore.string