forwarding after reading