generalize get_big_cutout

i.e. make the call consistent with get_cutout, and it can now be used
for general shapes of the data.