changes the realtime view from richtextbox to listview