Updating the issues table to use the GitHub V3 API

GitHub have changed their API structure with their new version V3.
Hence the API call had to be changed to reface the same documented in:
http://developer.github.com/v3/issues/