ajeitando barra de navega��o