update express mock setup
action path should be quoted