corrected convertion from amplitude to bfield