update, colunas no layout