o BUG FIX: byPath() for GenericDataFileSet would output verbose message
  enumerating files loaded to stdout instead of stderr.