Add test for removing user course