sxsetup: fix --config-file issues on BSD when using SSL