ParserEFA::parseTimeTable(): don't use local time as reference