Only escape HTML in string parameters

Escaping all values converted them to strings prematurely, which caused 
a regression when dealing with specific parameters, such as `count` for 
I18n’s pluralization handling.
Bump version to 0.4.1