Fix backslash escape over-escaping backslash