destroy missiles leaving the map

fixes #5582
Merge pull request #5687 from Mailaender/missile-out-of-map

Added a check for IsInMap(cell) to missiles.