Fix usage usability checks to account for access setting.
Fixes #379 Clean up and fix Naturalist Chest