Adding missing gem nl translations

Found these translations missing in the nl locale.
As the gems used do not have nl locales present, default the en locale will be used which is not wanted.