Improve feedback when manually calculating datasets

Show the region code *about* to be calculated, as well as informing the
user when it has finished. This helps track down which region failed to
calculate.
Expire region code cache when importing ETSource