refactor(strings): show a warning for sync users during the password reset flow