kernel-install/90-loaderentry.install: fixed cmdline parsing

If /etc/kernel/cmdline is missing or empty, we read /proc/cmdline and
want to filter out the initrd line. Due to a bug, the whole contents was
filtered out.