actualizo el carrito de la session