add Protokoll DB