Only send scheduled Pings if no Pong was received

in the meantime. Also do not distinguish between successful automatic
and manual Ping. Just record the time of the last received XMPP Pong.