BISERVER-11498, BISERVER-11407 Backslashes not properly cleansed or caug...

...ht

The list being passed in to makePattern() was never used;