VID-1968 Clean up getEmbed part of videoHandler interface

Maybe note the following are keys of the array and remove the leading '$' so they don't look like normal function parameters.