Use https for bugs.gentoo.org links

Prefer https over http since b.g.o will redirect to https anyway.

X-Gentoo-Bug: 498562
X-Gentoo-Bug-URL: https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=498562
appendices/contributors: Add Markus Meier <maekke@gentoo.org>