Fix #211: space-after-colon vs pseudo elements

Update Gonzales and add tests