storage : use `_jsArray` in a few places instead of `_jsify`

for lists it is preferred / more performant