[Client] move modal dialog template to modal.html