Clean urls for course weeks and days