More code refactors:
- rename ShutterModel.h/cpp to BioXASShutterToolController.h/cpp
- rename the static instances of BioXAS beamlines
- add some comments