Correct typo in compound assigment test