docs: added deploy to heroku button