Stop adding charms from deprecated series into search

elasticsearch returns a nice standard completely not documented json structure if an error occurs, except in the case I happen to care about (Getting a document that isn't present). What this does is unmarshal that structure, if it is present, but if not it tries to fill in the details as best it can.