fixing perm issue with npm registry
(cherry picked from commit 7f537c11d942529d0b634bcc075cf1734fc4815f)

Conflicts:

	playbooks/roles/edxapp/tasks/deploy.yml