[TASK] update structure of documentation