[tycho-document-bundle] make toc generation skippabe
fix for https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=453601

Change-Id: I61a5a1b2b7bf2ce553a22994fa9acfe9219dc2a0
Signed-off-by: Christian Dietrich <christian.dietrich@itemis.de>