Fait fonctionner l'affichage de la sélection.