update readme with Osherove's string calculator kata