Recount Private Messages

This adds a simple recount tool for recounting private messages (both the total and unread count).

From a suggestion posted [here](http://community.mybb.com/thread-145315.html) and [here](http://community.mybb.com/thread-145313.html)