erlydtl: add missing clause (Reported-by: goofansu)

erlydtl implemented 'binary' option. Add new clause for {binary, false}.