BGQuadParallax: added speed factor