RCv3 positive integration tests

Closes #840.
From empty_scaling_group's definition:

    if delete:
        self.resources.add(group.id,
                           self.autoscale_client.delete_scaling_group)

We still have no choice but to update the callbacks (things like `delete_scaling_grup`) to actually perform the polling, per #855.