drawLogoutPanel