remove quotes from friendly title