Fixed slug generation for linked entitites