Fix rgw section name

All the rgw instances should share the same key so the section name
should not be changed.

Signed-off-by: Sébastien Han <sebastien.han@enovance.com>