Add a README file

This adds a README file in Markdown format.  The file provides very
high-level documentation and directions for using the UMBC thesis class.