Convert relative URLs to absolute for rss feeds