Add a warning if package name already exists on npm