tools: recorder: hardcode XDG_RUNTIME_DIR until we have proper session management

Signed-off-by: Simon Busch <morphis@gravedo.de>
tools: recorder: let the user select the output file

This also puts all frames into the same file.

Signed-off-by: Simon Busch <morphis@gravedo.de>