copy array; col width; ignore case

- copy array so it's constant size
- column width needs to be manually set with frankenhook
- ignore case when testing for contains volume name; path; save as