ldapadmin - Adding tests on [Request|Response]Util

Fixing a bug in RequestUtil (possible ArrayOutOfBound exception)