ironic: use instance object for plug_vifs

It will be better if we'll use `instance` like object.

Change-Id: I8af1afc8eb7feafae25e6f14045528d2ceb74cbd
Merge "ironic: use instance object for plug_vifs"