Update docs to docs.shopify.com