Silence _LIBCPP_ELAST porting warning on __APPLE__

This fixes a warning accidentally introduced in r216943.