Ignore bin/once in gitignore

bin/once continues to be a part of the template (and changes to it
tracked), but it will not be committed by end-users.