Satisfy also dep specified as 'ruby(rubygems)'

Some packages will specify dependence on rubygems as ruby(rubygems). This satisfies that dependence. Fixes for instance installation of rubygem-nokogiri from EPEL6