Add failing tests for 0 value in size & position mixin

cf. issue #14