Update ChessDimensions.h

Added "==" to Piece, for simplification of ChessPosition::from_algebraic.