Discover BitTorrent peers via DHT and Trackers