Fix dependency docs in README