add failing tests for nested property callbacks

As referred to in issue #284