Update app cache