fixed space in var key & removed link to course video homepage

homepage had no purpose