[LanguageSystem] WIP: Updated create* and update*

* The create* and update* methods in ContentAction have been updated
* They use the new language system now
[EditQueue] ContentVersion uses new lang system