fixed a bug in the loadbalancing transformation regarding the creation
of the loadbalancer AllocationContext