lz4: fix function name in error message