cas: write download progress to stdout

Using mitchellh/ioprogress, implements a visual for the process of
downloading an aci.

Fixes #208.