Add *.sqlite3 to .gitignore

This project uses default database name as `db.sqlite3`.
So, I added *.sqlite3 in ignore list.