pkg/controller: cleanup replication_controller.go