Remove unneeded password_confirmation from seed.

Not validated if not present: https://github.com/plataformatec/devise/issues/2796

Already works like that for the user development seeds.