Update README.md

missing apt-get update step