[GenericDepthPlugin] Compatibility/AR fixes + preliminary DOF