preferences editor general translated