<rdar://problem/15996848>

Made sure we pass along the file action paths for stdin/stdout/stderr to the XPC service.
[Reviewed by Greg Clayton]


git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/lldb/trunk@201103 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8