Fix scope leak in chatButton controller