avoid 500 when client doesn't request language