kill the cache inside of a container