add optional DEPENDENCIES argument to roslaunch_add_file_check()