Fix nits in zsh completion