Include Running/ Stopped/ Killed in sync status metrics, for both account + folders (Updated).

Summary:
Running is self explanatory.
Stopped: via sync-stop/cntrl-c
Killed: by an uncaught exception

Test Plan:
Visual app inspection.

Reviewers:
spang

Differential Revision:
https://review.inboxapp.com/D194