Add UglifyCSS filter to CSS assets