Mas intentos (fallidos) de fixear el DICHOSO filtro...