EPD-201: Minor bugfix in refresh of cloud status