Speedup Lotus::Utils::String#tokenize

Use MatchData with its {pre,post}_match information which is twice
as fast as the previous implementation.