Update README and cleanup top-level cli help text
Merge pull request #81 from bigdatagenomics/matt-cleanup

Update README and cleanup top-level cli help text