add_package_to_virtualenv was using wrong python