Fix button indices in alert view delegate