[test] Remove all but a few tests from the suites

This is only to iterate faster in the configuration of the testdrive
job.

Change-Id: Ie57ddb4592afb30581bd0c7ac4af9aca2a41a276
Signed-off-by: Pierre-Charles David <pierre-charles.david@obeo.fr>