Change title for employee#show action to be the user's name rather than their nuid.  Also adds titles to the files and personal_files.  Fixes #441