Updating action bar buttons to be always in a menu

On smaller screens this was not displayed.  Forcing a menu to always be
shown and having the action items inside that menu will work for all
device sizes