CORE-1338 Additional undercloud services

This commit adds additional services to the list of servies to be
stopped when shutting down an undercloud instance for an upgrade.

Change-Id: I800081d9b7089078ecdc1a781320cda738369172