Refactor getCoverage() and unpin() onto IsolateInfo