Updated CHANGELOG.md to include 0.4.0 changes