obsługa dodawania klientów