Re-add readme with yeoman/grunt instructions