cz and hr translations