Fixed minor readme formatting issues