ajout d'hallus visuelles pour les champis