Fix #344 Fixed coordinates for rectMode(CORNERS) example

Fix #344: Fixed coordinates for rectMode(CORNERS) example

(Note: checked the other examples as well, but they seemed fine to me)