updated readme describing toolchain plugins