Improved xalan::XalanCompiledStylesheet lifetime management
* added custom deleter for xalan::XalanCompiledStylesheet specific std::unique_ptr specialization
* added previously missing check for successful stylesheet compilation
Fixed base path resolution of include path entities
* the base path of entities resolved through square bracket include paths was not resolved correctly due to missing extraction