ULS for source and target selectors

ULS sizing will be done in another patch.

Bug: T76196
Change-Id: I435a4c039a538c4391c4c9d19ea117e441c43d93