Update README.md

Updated the file hierarchy description.