keyfile: Add hostname deprecation warning