correction temps de visée