Display configurable gridlines across an area of a Google Map