Update work image paths