only lowercase twitch and hitbox to avoid accidently breaking cases-sensitive platforms