Simplify quest tree context menu construction.