Update minor spelling mistakes / typos

A few more minor spelling mistakes:
automaticly -> automatically
inaccesible -> inaccessible
powerfull -> powerful