dog: remove needless checking of vdi creation

The removed check can be done in sheep side.

Signed-off-by: Hitoshi Mitake <mitake.hitoshi@lab.ntt.co.jp>
Signed-off-by: Liu Yuan <namei.unix@gmail.com>