Show tracker/DHT/PeX status in LibraryDetails