Upgrade to Jasmine 2.0 for server tests

We weren't doing this at all for the server previously.