FLUID-5270: Fix for failure to relay transforming changes from target back to "dead source" (supercomponent)