fix long-standing off-by-one error in system trade balance calculation
remove a disused field from the save format
bump the save version again as a precaution and clear SAVEBUMP.txt