[zsh] Add portable GHC to $PATH