java/editor: updating npm cache won't be done in background anymore