Update fileVerificationMethod.md

Creating Verification method documentation