ajout du design (sans animation)