bugfixes for orderpicker file logging