Create edit link for project photo, fix portfolio edit page