nsc: test: fixed error "message" again