Adrian Wadey's changes to get MIDI_OUT to compile again.

git-svn-id: http://audacity.googlecode.com/svn/audacity-src/trunk@13443 47890b92-0858-11df-a26f-8b716316a5bc