Annotations addon fixes and enhancements

We still need to find a good translation in english and spanish for "delete_all" since we already changed the translation in french.

Please review.