Updates HTML for pet profile page and edit views