Move mb886 and xt90x into unified builds

Todo determine if libqmi and libqc-ril need to be per device

Change-Id: I9a7140e4df283c0ded6a7f2d92fb166ac5477452