Additional Filter.addBBoxConstraint method added to prevent an API break

We are using the existing method (without allowFalsePositives parameter) in our buffered layer implementation.