Fix modal preview
Made the modal preview load from the actual workspace instead of "/workspace"
Fix the modal preview (again)

Fix for commit 2ab9c94e534052a8aaccd97d31c84e4dae8136f0
Merge pull request #714 from franga2000/master

Fix modal preview