Add ability to force external storage re-check

Clicking on the status icon at the left of the external storage will re-check
it