Change GitHub raw file URL

GitHub issues a 301 Moved Permanently response on all calls to
`https://raw.github.com`, which redirects to
`https://raw.githubusercontent.com`.