CB-8065 Update README

* mention pkg/ directory
* package.json requires node 0.10...
* markdown changes