Fix SX Editor not being able to change the Repeat type from "Until".

The way this is stored depends upon the SX End Date being invalid, but
xaccSchedXActionSetLastOccurDate() rejected invalid dates, so once a valid
date had been created, it was impossible to change, except to another valid
date.