Metadata proxy optimization