doc: make clear where one should expect bin/dnf