Fix: comma-spacing has false positives when parenthesis are used (fixes #1457)