test(engine): add failing test case for bug CAM-2636

related to CAM-2636