Refpolicy fix

2 fixes:

Added gnutls to CURL native for https git URLs.

Fixed path in refpolicy-mcs postinst script for setfiles command.  file_contexts resides in /etc/selinux/xc_policy/contexts/files in the image staging directory, not on the build machine filesystem.