Fix visual mode highlighting in console vim.