Add GitHub#iter_user_teams

Add ability to iterate over the authenticated user's teams