Use more robust dylib re-linking