Trivial fix termini nell'interfaccia utente