Do not rescue Exception in ParamsParser

Unlike ShowExceptions or PublicExceptions, ParamsParser shouldn't
transform exceptions like Interrupt and NoMemoryError into ParserError.
Merge pull request #17733 from yuki24/do-not-rescue-exception-in-params-parser

Do not rescue Exception in ActionDispatch::ParamsParser