Assume mruby is installed in a standard location.

Now that I have a decent (albeit local) pkgsrc entry, libn no longer needs
to ship mruby. Instead we say "look in the standard place."