GPII-752: Move logout aria-control setting into GPIIEditor component.