WIP: ignore latex from iHat for now

We may forgo this PR in favor of this one: (depending on whether we redeploy iHat instances or not)

https://github.com/Tahi-project/ihat/pull/30

[RW + DT]