fix vieux bug