Break PooledDataSourceCreatorsTest tests into smaller tests