Fixed path for cudf 0.7 Makefile

Make sure libraries and binaries end up in the right place.