don't use new lines and tabs in property tree if Boost > 1.55

fix an issue in #514