[scrollpastend plugin] Don't get confused when the editor changes size

Closes #2160
[mdn-like theme] Add
[mdn-like theme] Integrate