growth stats  display filter

added growthNumber filter to extract growth stats values. it handles N/A, comma format, and proper tail value display.


note: disabled active displays growth stats service test due to error to be addressed in later