Revert "Stop tracking autogenerate files."

Removing the files jri/tools/config.{sub,guess} breaks the build system,
unless we explicitly link newer files there, which CDBS does automatically.

This reverts commit 94324feeecb9faf6296986decc58e9bb96f557aa.