tests(avatars): fix functional profile image camera test

Fixes #1688.
Merge pull request #1695 from mozilla/issue-1688-video-undefined

tests(avatars): fix functional profile image camera test. r=vladikoff