Improve help strings

Better follow oslo.config style guide for consistent help strings:
* Capitalize help strings
* End help strings with "."
* Improve wording and capitalization.

Change-Id: Ib647bd85e636b16f1d1a040bb9ba04cd319a8826
Merge "Improve help strings"