Added initial draft of platform support policy

:construction: but you can comment on it. Mostly the construction is missing versions for OSes that I don't know that much about (Arch, Gentoo, etc.)
@sethvargo we would also need to include in that conversation "building 64-bit Chef for Windows" because it does cause pain for customers over sysnative, calling the wrong system commands, etc.