fixed typo in image_url helper