Uses UTF-8 instead of ASCII in Core Audio on OS X in order to potentially resolve issues with non-ASCII characters. (The solution is unlikely to be complete though because of the mixes usage of original UTF-8, modified UTF-8 and strlen.)