[WO-593] Do not use TLS in chrome.sockets integration test
[WO-593] Explicitly close connection when LOGOUT command is done