Add instruction on installing GPG Key

For the mySociety Debian Package Repository

<!---
@huboard:{"order":1077.984375,"custom_state":""}
-->