bugfix (continuations not handled for Qt servants)