Set urgentOnBell for irssi activity