[RBTREE] - Implementation of successor and predecessor routines

In order to get ready for the deletion,
the functions to get the successor and the predecessor
of a given node were implemented.