Revised readme doc for Puppet Server

Revised readme... third time's the charm!