Update note about settings.yml in INSTALL.md