Only send notifications to project members (#299)