Fix "Open in WWT" layer names

Closes #3