Actualiza manejo por terminal