Update the README file for running instructions

GCP-10145

Reviewer: Daniel Jao