Ajout du poste de compte-rendu sur les indicateurs