LA: vector storage copy zero-length subset should skip instead of fail