BUG: Reject all invalid features near image edge.

See discussion in https://github.com/soft-matter/trackpy/pull/139
CLN: Remove unused separation argument to local_maxima()