Add pg to Gemfile in production group