Make alternating between auto layout and legacy explicit in UITableViewCell height calc.