update string bundle management