Move and update project-info JSON file