Update and rename yaml_overrides.txt to yaml_heira.txt