[REF] mail: refactored auto subscription of followers.

WIP