fix status line output when --no-deps is used

fixes #13
Merge pull request #17 from catkin/issue_13

fix status line output when --no-deps is used