Fix a typo in INSTALL.md

Pretty sure what's intended here is http://en.wiktionary.org/wiki/voil%C3%A0, not the musical instrument.