msc: rename delete page

Command delete page is in the same submodule than computers
(base/computers), so when you try to delete a computer, you see the
delete command popup.
monitoring: Fix broken view