Add documentation - part 1

Setup structure and clean-up docs 

Coming up next: 

* TODO: migrate DSL specs from wiki
* TODO: setup autodocs to for REST v2

Change-Id: Ia15a65a2909bd71821c8a6e94b3f9470ee6145d5
Merge "Add documentation - part 1"