Replace sfdisk with parted

Replace the current sfdisk which is broken with parted. This patch is
a short-term fix for the Icehouse RC1 release.

Change-Id: Ifd79f238adfcc242317d0134fc5c1d21873edef2
Closes-Bug: #1297925