Remove AffineSpace instance for Direction R2

See diagrams-lib for explanation of how this instance breaks the laws.