center alignment for #bubble-chart