In brut_to_net functions & tests, use "clone" methods to duplicate a simulation instead of recreating it from surveys.
Cleanup code.
Reenabla test_net_to_brut.