Add documentation on how to embed requests with params

- Covers how to embed as well as the different query parameters available to manipulate the output.
- Fixed `script/bootstrap` not to show an env creation message and an env file found message.