Roundtrip will be fine. The transforms are for legacy support for already defined keys, there is no need to add new ones. Arbitrary mime-types are already supported in the nbformat, even if they don't display.