Fix #710 - retrieve tags before other requests

Fix #710 - when reader performs its initial update, request tags first so changes to tags are available more quickly. Also now animating refresh button if tags have never been updated.

Related: #697