Untracks various miscellaneous development files