[WM] update packages in base container

The older version of some package(s) seemed to be causing the papertrail
container to not work. It seems happy with these versions.