Fixed #3 - Available updates are displayed

Closes milestone "mailServer.sh - Initial" by closing issue #3.

The mailboxes are backuped into a compressed archive and it is checked for available package updates on the system.