fix pango escaping
fix row overlap when tags are specified. fixes #143