Document :okexcept:, :okwarning: in file header