mask_original_sources working. It populates the sqlite database with masked versions of the original data