renamed properties to attributes in dutch language file