examples/rpl_udp: blacklist samr21-xpro

It does not have enough RAM to run this application at the moment.