Allow to define options to display colors

Related to #1458.
That check doesn't seem to work because colours are still used on windows, and it doesn't support them.