aria2 - PEP8 & cli documentation

Per comment on [pull request #194](https://github.com/Flexget/Flexget/pull/194), fixed PEP8 compliance. Also added documentation available in cli and fixed a couple of minor bugs.