Update documentation URLs and versions tested

Forgot those in my previous pull request.