Modification of the original project :
- date extrema are now computed instead of using first and last elements
- a second scale with ticks for each project was added to be more precise

With the second scale, only values spaced by more than 24h are actually
displayed.