Let tmux renumber existing windows