jenkins_worker tests: Disable rbenv test until the underlying functionality works.