Avoid performance regression due to context caching

* Add `ggrc.builder.json.LazyStubRepresentation` as first step toward a
  breadth-first JSON builder
Add missing eager loads and fix broken SectionBase defers
Merge pull request #1260 from reciprocity/feature/fix-context-regression

Avoid performance regression due to context fixes