Add `npatrons` key to %username/public.json

Doing this to reflect the `npatrons` key from on/%platform/%user_name/public.json

This should be merged after #2129