m4: update wifi firmware from 3.10.401.4 OTA

Broadcom firmare version 6.10.58.68.430.b1