underscore/lodash dom traversing