Update vsphere cpi: find_bin function to reuse which function,  functions generate_vmdk_iso, upload_vmdk_file and convert_vmdk_to_esx_type return path of created files
Update bosh agent settings spec to run test against the public interface