ajout de la demonstration du nombre d'usager dans l'application usager