Fix render scale and use of the proxy