Fix misc. warnings

Refs #1777.