poprawka do wyswietlania wyjatkow w kliencie