Improve Linux/OS X installation instructions and allude to Windows ones.