package: Place elliptics-client after elliptics-dev

It's needed as dnet_run_servers should be placed to client package