Enter cgroups as part of NsEnter

nit: do the strconv outside of the loop since the pid doesn't change