Add test of decryptExtendedKey error paths

some 39 lines of code to give 0.2% points of coverage...
Sorry for bothering you with minutiae, but could you please swap the comparison terms, for style sake? Thank you. :-)