fixed Spanish translation for the word "minute"