ply: output scanner and parser tables to the source dir