We have a problem here since we don't really know which format to return an `array` or `ArrayCollection`.

Maybe there has to be a rule that we only use one of the other for `@ODM\Collection`. Thoughts?