Fix gltf export: close plugin element before export fallback

Change-Id: I2e1f27e535ee45259f7bdf783ea5224b2ad559ef