return translated Attribute name