add a few more captions, volume back up on some vids.
add 3 more captions, mostly albanians