Simplify RSpec configuration

[ci skip]