negs bugfix; conform to current SpectralCube API