dude is that grobert in different real life languages