Fix for unnamed internal nodes with one child.

These were breaking tree view, e.g., the unnamed parent of just Passeridae.