Remove User#update_social_info method

It hasn't been used since authorization refactor.