Add enter shortcut for filtering window