LPS-46132 add method to get social interactions configuration directly from the portal settings

Needed for https://github.com/brianchandotcom/liferay-plugins/pull/3233