commenting header in the BG locale