Update README.md adding go-shopify

Adding go-shopify to Third Party Libraries on README.md