Moves priors and sigmas to priors->means and priors->sigmas in the YAML file