Small improvements, no functional change.
Save contexts[pos] is a local variable.
Skip versions lookup when there is the only version available.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/tomcat/trunk@1604437 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68