Actualización del diagrama de casos de uso