Add subslot-dependency on sci-physics/root, rebuilding is needed on each...

... ROOT version string change. For more details c.f. #505358 .