css and table layout adjustments

The DataTables auto-format behavior and its stylesheet
were causing misalignment between the table's head and
body.

Updates in this commit are:

- adding "autoWidth=false" config flag during initialization
in Mirage/lib/js/dryad-pages.js
- css and table layout updates in Mirage/pages/
integratedJourals.xhtml