Invalidate the archive file cache when saving a document or meeting refs #2777