Fix pause screen CSS and functionality. Add sounds and buttons functionality.