Update bootstrap-multiselect.js

Added Array forEach function for browsers that don't support EcmaScript5 (IE 8/9)