strerror: fix comment about vxworks' strerror_r buffer size

Bug: http://curl.haxx.se/mail/lib-2014-04/0063.html
Reported-by: Jeroen Koekkoek