Fixed $bindTo regression in $FirebaseArray

@jacobawenger should have caught this one when we fixed the object...