ESO tests should be skipped if bs4 is not available

Currently the `astroquery.eso` tests fail if `bs4` is not installed:
https://gist.github.com/cdeil/9f1ab9be1129737ded77

Instead the tests should be skipped.