make the header a little better in mobile

@rlidwka maybe you wanna add the dash back somehow? couldn’t figure out
a good way to add it using ::before