nrpe: fix logging when ipv4 disconnects with debug=1