play-tests 3.9: set Play.tmpDir to unique directory for every test process (to avoid resources conflicts)