Génération de la vue globale du site vilgenis