Added backward compatibility for modules

* See #803
* Completed missing spanish stringtable entries