a collection of arabic hasobyate men and women