Cleaned up design to support pattern

I removed the function getManager() within EditorPanel because functions
were using it within the ClassDiagramEditorApp which is against the
controller design. I also noticed a huge bug, DON'T DELETE CLASSES WITH
ATTACHED RELATIONSHIP.