add psycopg2 dependency to heroku app