Added URLs for subtitle & bif tools; Helper script won't die if these utils are missing