Fixing plot of stacked histograms

* Same binning for all histos plotted to same diagram
* stack histos properly with the correct y offset (via rev_hist)