Update go-dockerclient-quick with "hot-swappable" client

client is an interface that can be swapped out for one that doesn't actually expect docker to be present (i.e. for tests)