Fixed vote up/down colorization

@dbwieland18 @Databates @dannybenson 

Updated the vote up down icons so that they're grey if no vote or orange for the user's selected vote.