Remove toredis

This PR removes the toredis dependency, adds support for python 3 and adds automatic testing.
Execute the callback every 1ms? That's pretty aggressive. Was it not possible to use a handler (`ioloop.add_handler`)? The advantage is that the handler would be reactive, whereas the periodic callback is actually just polling.