Fonction d'envoi du plateau à tous les joueurs connectés