Fixed redirection to schema files available in the JAR

Fixes the issue of slow startup of the attribute mapping in the administration interface.