`xcodebuild` in XCode 6 text change

The `xcodebuild` that comes with XCode 6 changed the text that gets
output at the end of the test runs.  This PR updates the
TESTS_RUN_COMPLETION_MATCHER regex to use the updated text.

This is for #101.