añadi un enumerador