Fix error of sys admin trying to assist user. [Fixes #67919834]
Fix access for agency agent in some cases [Fixes #67797352]