Add method to detect collision between two BodyCircle objects