una super struttura per la gestione dei socket in C++.