add more offline translations to yulelog (bug 1020721)
add back yulelog app icons, remove extra div, update manifest
configure yulelog origins in Makefile