[WIP] Feature/angular collapsible fieldsets

https://www.openproject.org/work_packages/8028.