Add charset to header for _exceptionHandler

Some servers are not run with default_charset=UTF-8. Since UTF-8
characters are used, I figured this would be a good change.