Fix for adjective-derived surnames in the webservice