Shorter rows, smaller text and avatars

Props @drw158 - still working on tweaks to separators