Updates backend-forms.md to represent checkboxes

Checkboxes were not mentioned in the documentation. This adds a portion to describe how to define a checkbox.