Quotes, capitalization, arithmetic