[ticket/13070] Adjust template hook name to match that provided in the class.

[PHPBB3-13070](https://tracker.phpbb.com/browse/PHPBB3-13070)