[jstree] only show checkbox for files in file-choose-popup