proxy: stats socket