creating monthly_average list