Remove compiled Typescript files in server/