Qualified the scope of tests to fix an sbt issue

sbt 0.13.5-M2 has an issue in that the last test configuration wins in terms of delegating the default scope. Given that Play declares PerformanceTest as a configuration, "test" alone invokes performance testing and nothing else.