Suppression d'un end orphelin.