check for preceding whitespace on insertion
remove old code path that was never touched
Merge pull request #244 from rstudio/feature/magrittr-assignment-whitespace

check for preceding whitespace on insertion