GUI-update: connect CV to sliders and textfields with a button

sliders and textfields within a CVWidget can now be connected to the
widgets inbuilt CV with one (or two) clicks (disconnecting's is just one
more click on the same button)

Signed-off-by:  <st9fan@gmail.com>