fixed imported, exported packages retrieval in bnd based bundles