Update copyright year in mongodbsc notice.txt