minor: Remove compiler warnings from unused fields in TokenBucket