Remove unnecessary mySociety/SayIt branding

This will make it easier to load speeches into SayIt and quickly show it to a client without them puzzling over "a mySociety project".