Get bug statuses out of the database, and populate the radio buttons.