Fix typo in ARM reserved-r9 test case

Patch by Charlie Turner.