add branch/tag matrix w/ build and docs badges