Lightweight RadioButton class for iOS