Shift Echo now updates the buttons faster when trying to echo upgrade chambers, and updates immediately after the shift is echoed to a new location