show 'search in KODI' instead of 'search MediaBrowser' when Kodi library is used.

this pr also changes XBMC -> KODI in language files.