uml para o relatorio