fix mahler markdown some more

saw you'd started it so thought i'd finish it off, picture and caption still need doing. also i removed the hover text for the text links i hope that's ok.
`/events/concerts` should now point to `/whats-on/`