Automatically resize the OpenGL surface in the MonoMac implementation when the window size changes.