std: Update std::task docs to reflect modern times

This corrects some misinformation.
s/container/pointer/?

(r=me with or without this, at your discretion.)