nsbcompile2: Compile XML-formatted text and recode all arguments to SHIFT-JIS