add language field as comma separated integer field
make it possible to look by language in the search