refine routes between home index and listing