libtasn1: fix CVE-2014-3468

Jira: SB-3025
Integrate community fix for the issue CVE-2014-3468

Signed-off-by: Priyanka Shobhan <priyanka_shobhan@mentor.com>