Fix crash when dragging items to collections from advanced search window

(Dragging to the items list is still disabled.)