Add ruby bin/rails to win in /app.
Update year text in /app.
Merge pull request #148 from igaiga/fix_trivial_problems_in_the_app_page

Fix trivial problems in the app page