update install instructions for OSX (gfortran is now part of gcc formula)