merge test results into xunit file