pkg_install_part: add support for "default" part

Add support for "default" part which results in updating the default
<pkg>-files.
setup: append delimiter to PKG_BUILD_NAME automatically

Append delimiter to PKG_BUILD_NAME automatically.
setup: drop PKG_NAME_FIXED

Drop PKG_NAME_FIXED, instead modify PKG_NAME.