add ruby string part