Update documentation with notes about images and test suite
Update readme with positioning explanation