Update kubelet package to use most recent cAdvisor's code

This is the first part of #448. It updates the cAdvisor's code and makes the corresponding changes in kubelet's code.

As mentioned in #448, we use data structures directly from cAdvisor now.