kpatch-build: better error message for struct def change

Fixes #109.
Merge pull request #218 from jpoimboe/struct-def-change-error

kpatch-build: better error message for struct def change