Update .zshrc

fix LANG & emacs keys