update readme with instructions for v9001

update readme with instructions for IBM Integration Bus version 9.0.0.1 (v9 fix pack 1), this involves less work to get the connector to work in simulation mode and the ability to use the dropins directory as an alternate method of installing the connector.