fix latvian code, add kazakh