add custom css classes field to nav widget

Gives FEWEs and WBs the ability to extend the nav menu's styling by adding custom CSS classes to the Navigation Widget. Necessary to implement split menu for Welbourn