Added nearby_bus_lines and affirmations_trainings fields

Add nearby_bus_lines and affirmations_trainings fields from
spreadsheet to baked JSON file and to rendered HTML.

Addresses https://pm.theworkdept.com/issues/3921