Monitor upstream releases and announce them on fedmsg