host: Support custom flynn-init path