logging exceptions raised in plugin calls to the plugin's logger