(PUP-2909) enabling Lint/AssignmentInCondition in pops

Use 2 (not 4) spaces for indentation.<br>Space inside square brackets detected.