[CP-7393] test sign VSS code, don't production sign it

VSS code is production signed by the installer repo

Signed-off-by: Ben Chalmers <Ben.Chalmers@citrix.com>