Update comingEpisodes.tmpl to prevent a 'NotFound' error for...

... cur_ep_enddate