errors: fixup buggy line counting

Fixes #19
v0.0.16

- bugfix or some error reporters