aqt/browser: Added a label showing search result count

Since I only found out about the search result count showing up in the window title after looking at the source code I added a label next to the search field showing it.