For CASSANDRA-7404, bound the number of DirectFileChannels in use at once, make a few things configurable just in case.