proposition of modifications for tutorial 4

- minor modifications to the text 
- modification of the code to not use relative path in the sys.path. Coherent with other tutorials