Such a tricky bug...