fix falsy return value for grab_queue_chunk_failure in list context
try sleeping 2 seconds per dormando
try unlocking on dbh errors before condthrow per dormando
fix debug output for stderr/stdout
temp fix for getting memcache resolved for replicated files