style(interpreter): fix colored output

This will fix a minor issue with colored output when running tests where only the right paren was colored in yellow.