Set content-length whenever evaluating a response body