Extended Tiled Map: Render background.

Manually rebased ) from #2515.