Remove obsolete stats_for_24_hours method

It was a wrapper around `stats()` which we now don't use.