Upload images in session storage and display from Data URI