pytest_plugin: python3 compat for print()

trivial change to the print statement to make it work on python3