mail.rst: fixed headers levels