el-get-build-command-program: regular files only

Directories can also satisfy file-executable-p, but we can't actually
execute those.