[bugfix] general comparisons: internal property is overwritten,

which leads to failing or endless queries every second time the query is run.