Fix keyboard hint positions