Change admin_url help in ironic driver

Replace ironic driver's admin_url ('Ironic pulic api endpoint')
with 'Kestoyne API endpoint.'

Change-Id: I3ac43251efff74001aa0e881c34a0c36eb2968ca
Closes-Bug: #1298077
Merge "Change admin_url help in ironic driver"