Added simple string converter

Several backend model features are stored as string[]. Created a
Converter to take IEnumerables (so that the collection type can be
changed in the future seamlessly) and convert them to be displayed in
the view as desired.

Very basic implementation. Needs to be cleaned up.