LegacyCommandline: use the log directly

Otherwise, if the LegacyService ends up null due to jar skew
and a non-strict application context, there will be an NPE.