Normalize Red Hat Enterprise Linux OS name

All Red Hat Enterprise Linux release names must be 'rhel'

Signed-off-by: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>