Update basic usage section of README