Updated unit tests for New-AzureAutomationSchedule
Assert messages are updated for new-azureautomationschedule cmdlet unit tests