ISPN-4631 Make sure test servers are shut down before/after tests

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-4631
Ok, if `stopJoiningNodes()` always runs then I guess you don't need the changes in `startNodes()`.

And I'd also stop each node in a separate `try...catch` block.