ACCUMULO-2410 TServerUtils no longer needs to catch NPE as a thrift bug workaround

Signed-off-by: John Vines <vines@apache.org>