Improve build script

* Fix a problem that it couldn't build CoreTweet.Universal
* Change the description of WithPcl switch

@lambdalice PowerShell わからないからレビューして