[render nodes] Add escapeHtml and unescapeHtml methods