[es]Translation of 01-numpy.ipynb based on 3c70b89

Traducción realizada por @Daniel-Domene (a falta de revision)
https://github.com/franktoffel/swcarpentry-es/commit/3c70b89689dd8641114b53b45630e2ef9391db15