Support new 'loopback' attr for CAN buses in firmware configs.