Translate the fallback report widget title should the user not set their own

Fixes #542.