Add indentation options to Vim "modeline"

Specify our indentation rules for Vim.