A Temporary solution for naming conflicts in the Jira Rest API - complete rewrite is forthcoming.