Build "venv" ROS if no system ROS, delete ROS "src"

Build Python virtual environment ROS if no system ROS and delete ROS source/build
directory.