Updating two table headings in student finance form finder