Allow YCM to read from local tag files