Verifying mono version on travis

For debugging purposes only
Adding dummy commands
Fixing nuget.targets folder case for Github3 proj
update NBug ref on TranslationAppMono
update NBug ref on GitExtensionsMono