unfuck operand ordering