improved feedback for errors releated to pvs files not on the path