Fix Plyvel installation on Travis