Move rate limit message from error log to response body