[library] Change getLaneSpan() methods to be static
[library] Factor out lane spacing logic in TWSpannableGridLayoutManager
[library] Fix LOGTAG for TWSpannableGridLayoutManager
[library] Fix spacing issues when moving position in staggered/spannable