Prevent ordering unpersisted product properties. Fixes #5703

Conflicts:
	backend/app/views/spree/admin/product_properties/_product_property_fields.html.erb