Re-add namespacing for Rails 3.0 monkey patches

that require it because outside of the Ransack namespace.