MIPS64: Representation fix for DoLoadKeyedFixedArray()

When the representation is Integer32, we need to load this Smi
as an integer, effectively untagging it during the load.