bugfix i kosmetyczne poprawki po przeklikiwaniu apki