miniupnpd/upnphttp.c: check ':' in HTTP header names
miniupnpd/upnpsoap.c: remove an unneeded \n in log