fix absolute caption on DBC2