probando el paginator