fixes the issue of ssh keys now being represented as an Array in vagrant >= 1.4
Merge pull request #49 from RackerJohnMadrid/fix-rsync-vagrant-1-4

fixes the issue of ssh keys now being represented as an Array in vagrant...