Send the updated headers