Update missing test_data docs