Fix invalid identifier in R&SCapsuledyne

CKAN identifiers may not contain characters other than letters, numbers,
and dashes. This renames R&SCapsuledyne to RandSCapsuledyne, which is
currently causing travis to weep greatly when the bot tries to submit
this to CKAN-meta.