Document how one can use the custom gem repository URL

References #1