coreutils: Updated to v8.23

Updated coreutils to lastest version. Had to rework the patch to disable
the broken cross build and install of man pages. Also snatched a few
useful patches from Gentoo.