fix: Move build dependencies to `dependencies` from `devDependencies`

fixes #49