media-sound/teamspeak-client-bin: add fetch restriction