Revert "scheduler: compute time-average nr_running per run-queue"

This reverts commit 45f47f1f1898ccc5f33421602da1025652398ed6.