Wires up AddLinkViewController

- Sets managed object context on sequel
- Adds link entity to mock, or handles error