Remove DatasetPlotter/Sideplot test from analysis rcp test
Added required bundle to deprecated plugin