make fancybox assets relative