Elimina referencias a asignatura y cambia por 'manual', sugerido por @javacasm closes #21