Adds flags to language changer links