player only updates own bullets now, but draws both