types: removed wrong assert statements in SequenceTypeInfoBase

The asserts didn't take into account that the bag may contain
an extra 'Size' element, in which case the bag size and sequence
size are not the same length.

Signed-off-by: Peter Soetens <peter@thesourceworks.com>