dockertest.config: Fix get_as_list() method

Currently config.get_as_list() includes empty strings, which is
unexpected. This patch omits them.

Signed-off-by: Lukáš Doktor <ldoktor@redhat.com>