Update notes for submitted changes

* systemui: SignalClusterTextView fixes and optimizations