Replaced bytes! with byte literals.

This replaces the last instances of bytes! with byte literals to silence all remaining warnings.