Update HARDCODED.md

Added issue tracking explanation.
Update HARDCODED.md

Link to Gcolor2 issue
Update HARDCODED.md

Spelling corrections
Update HARDCODED.md

Link to GPRename upstream issue
Update HARDCODED.md

Link to Synergy upstream issue
Update HARDCODED.md

Link to IntelliJ IDEA upstream issue
Update HARDCODED.md

Link to Gespeaker upstream issue
Merge pull request #479 from Foggalong/master

Information about upstream reporting