Toggle XML doc file generation for the WinRT project.