fix get lang level on job model