Update notes for submitted changes

* P51XX: add "AUDIO_DEVICE_OUT_EARPIECE" to audio_policy.conf