A D3 visualisation of the outbreak week by week