PDF manual generation & docs restructuring

- moved developer specific documentation into a dedicated directory 
- added a script + documentation for generating a PDF manual
- optimized OLED module images and embedded them in the Display.md file.