NOJIRA: Fixed utf-8 char