Update README

The README should have links to the latest source release and PyPi.
`f.tell()` -> `2`
`len(f)-1` -> `2`

`while 2 < 2:` -> final loop is not executed