Improve error messages in Plug.Parsers