Copy local data examples to all workers

This ensures that loading local example data also works on EC2
Fix number of keys loading example data from S3