doc: Update gen.txt PixelChannel description

The PixelChannel is an object now (not a list).

Signed-off-by: Cyril Hrubis <metan@ucw.cz>