Add test file(s) and CHANGES.txt to tarball