Update README.md

Indicated the TSV is now the preferred format.