Move ElasticSearchTTMServer score filtering to server side

http://www.elasticsearch.org/guide/en/elasticsearch/reference/current/search-request-min-score.html

Change-Id: Id9d9a4d3e756724946a54c10853afa3b3a5507f1
Merge "Move ElasticSearchTTMServer score filtering to server side"