btl/vader: fix several typos in vader update