splash: fix logic errors in no graphics fallback cases