Replace in-house updater usage in OSX app with Sparkle (osx)