Update .dir_colors

Add some extensions in various areas to better match workload.