[tooling] fix sonatype username property
[tooling] prevent travis from trying to sign