Add in html logo and tweak css

Refs #9521
Require versioned algorithm files

Implements a test for a simple redirect system to the highest version
Refs #9521