fixes bug 1018175 - line-wrap text in bugzilla pop-up

@ossreleasefeed r?