Alternate error mechanism

rpcplus can only return a response or an error, not both.
Since we have to return a session for every execute request,
we cannot return errors the traditional way. So, the error is
now returned as part of the response, which will also contain
the updated session info.