New API to update user details

* regservice/keystone/views.py
  + Added put method to make User Registration service API support updates to user details

* regservice/keystone/keystoneapi.py
  + Added update_user method to update user details in keystone