New spanish entries for various stringtables

Spanish entries should be up-to-date