doc: follow up file list

follow up this commit:
https://github.com/groonga/groonga/commit/2d397d914d97a51bc6589d3f7a49457551719d1c