CONN-1252

- Updated sonatype-snapshots URL from http to https to prevent 301 (redirect); this was causing Maven ant-tasks to fail on dependency lookup
- Updated POM schemaLocation to a direct link to prevent possible future redirect issues.