add jms:listener-container and CachingConnectionFactory test

Hi  Stéphane:
     I've midofied the spr-11762 test code with jms:listener-container and CachingConnectionFactory config, and sent 100 classnotfound messages to 2 queue, then it was reproduce when running ReproApp.