server/setup: use setuptools instead of directly distutils