Create pyspeckit.yaml

Includes a zenodo-generated bibtex