Add a StatsBuffer circular buffer for ContainerStats.