Using d3 to show histogram data