Issue 4791 - Assigning a static array to itself should be allowed

https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=4791

Just add a test case for the issue.