Fix English in vim_update.sh

Fix grammatical problems in the output.