Added a non generic way to add values to BoxedValueStore

Signed-off-by: Martin Evans <martindevans@gmail.com>
Added symbols to nuget packages

Signed-off-by: Martin Evans <martindevans@gmail.com>