Replacement for UIImagePickerController editing mode (support overlay, custom crop etc.)