made quasi literals work