Update package name to match convention (cordova-[platform name])

See: https://github.com/apache/cordova-lib/blame/master/cordova-lib/src/cordova/platform.js#L111-L117
CB-7186 --no-signing will be ignored if --buildId is set