Only show video fields on video formats

There are 10 published editions with a video, each being a video format. The video URL and summary fields are not used by content designers and simply clutter the edit view of an edition.

* Restrict video fields to video formats
* Remove video icons from the publication table