_layouts/news.html: fix markup

No p element in scope but a p end tag seen.

https://www.ruby-lang.org/fr/news/ seen [here](http://validator.nu/?doc=https%3A%2F%2Fwww.ruby-lang.org%2Ffr%2Fnews%2F)