Fix WS_EX_CONTROLPARENT use

WS_EX_CONTROLPARENT is now passed to CreateWindowEx as an extended
style.