Update manual.txt (somewhat)
Replace obsolete translation instructions with two sentences in the README