modificacions per 10/12/2014 ok