Testing how to implement a 3-pane NSSplitView using auto layout.