Traduje al inglés la base de datos y actualicé la capa DAO. Sin embargo, no se puede utilizar el nombre da campo "order" porque es una palabra reservada por MySQL.