Add __pycache__ directory to ignored dirs

Didn't know that py3 created these