Fix test outputs missing since logging changes