Change /bin/env to /usr/bin/env in helper python script, as it is more portable
auto merge of #15100 : rapha/rust/master, r=alexcrichton

/usr/bin/env appears to be more portable.