Update PHPUnit configuration