Use SVG icon for the refresh button
Add icons to the new datasource and manage datasource menus ; add
description to the actions ; use i18n messages for menu text and
descriptions - Closes #124, Closes #139, ref #18
Add SVG icons for the explorer tree