helper/schema: set the field to empty if it is a list and computed