Remove spurious line-ending spaces in l3kernel/packages/experimental

A sweep over the .dtx files only: Heiko seems to be keen on a lack of these
unneeded chars!


git-svn-id: http://www.latex-project.org/svnroot/experimental/trunk@4728 de43f980-851b-0410-b2f7-c40aca1f87e0