Compare against natively paced motion

Correct test case animateMotion-paced.html so that one element is moved
using SMIL in JavaScript and the other element is moved using Chrome's
native SMIL implementation. Checking visually, the two elements move identically.