Add note about contributing page to README, and convert to markdown.
One small markdown tweak in README.md.