Base36 encoding for golang