Update README.rst

correctly adding code block sh lines to install vagrant and fabtools on Debian 7.4