sortowanie tabeli galerii pyka