Switch to OffscreenWindow in ljglibs core spec

Avoids annoying short-lived window popping up during specs run.