Episode list model: Store and restore episode list filter