Add programmatic option for adding a user to a group under Linux.