Manages a copy-on-write filesystem backed by loopback devices.