refactoring. restoring functionality

- nimsnifti can reorient before writing
- nimsdicom always outputs non-reoriented voxels
- add CLI args to pass kwargs to parser or writer
- nimsnifti can write in "legacy" voxel-order, LPS
- fix metaextractor to handle exceptions while parsing
- start writing documentation
- stop using metadata placeholders, to prevent incorrect metadata