Fix docs for ActionController::Renderers.add