Rails update, request validation