Added test to check the copy() function of CaselessDict