[module] dragdrop : simplify multiple extensions

In the configuration, one can now specify multiple extensions that are
treated the same way.
They must be comma-separated (without spaces) : jpg,jpeg,png