Add file missing from "Improve subtitle handling" change.
Merge pull request #64 from google/dev

Add file missing from "Improve subtitle handling" change.