Correct TravisCI exclude matrix; Fix README formatting