Move and rename PhfMap stuff
Convert PhfSet to new naming conventions
Switch over PhfOrderedMap to new naming scheme
Convert PhfOrderedSet to new naming conventions
Fix docs