fixed 'čontainer_exists' call, which had been broken for debugging