Ensure LMS passes correct group_id when querying content

TNL-23
i think it would be good to ditch these old comment lines.