Rename GameViewController to LobbyViewController. Track players joining and leaving a game in the lobby.