Modif de manoeuvres possibles hors COMMAND