Rename ConstructEndpoint to MakeApiRequest