Detect, document, and fix errors in the sites table

In the file MCDB_sites.csv there are several rows in which the field Longitude is too negative and must be multiplied by 1e-06 to be on a proper scale. There are also several rows in which the field Study_duration (which is in units of months) is less than the field N_years.