update test and comments for labeling algorithms
"Crop Label" and "Select Labels" Plugins now also work for 2D images (!)