bug 836529, bug 820913: Switch to django messages framework for redirect notices, remove the redirection parameters from the URL

This switches from the URL parameter based redirection notice, and uses the django messages framework.

It could probably use some UX iteration, since I just copied the markup we use to display soapbox messages.