HBASE-11450 Improve file size info in SnapshotInfo tool