move development + test credentials to secrets.development.yml and add file to .gitignore. Remove secrets.yml from gitignore, as this file only contains names of ENV variables.