Pull public keys from GitHub.

Derive the root user's authorized keys by pulling from the GitHub API.