redirect http requests - end ch2 ex3