Fixed rendering of '```bash' in README.

Fixes #205
Fixed grammar error within Contributing to the Documentation section

Fixes #206