Add setup stuff to readme

No brew install? I'm fine either way, but we should probably discuss. (@enigmoid votes for brew)