(docs) Adjust wording of logging config section