Se agrega un scroll view a activity_main.xml. Ahora si hay overflow de botones se puede scrollear.