Add course_key and map_into_course to AsideUsageKey