makes news infinite scrolling in BOTH directions