[client][AddActionDialog] set window title when editing actions
[client][AddActionDialog] add click event handler