docs(requirements): Document new rolling support policy for browsers

Closes #5932
Merge pull request #7165 from ewinslow/browser-support

docs(requirements): Document new rolling support policy for browsers