cleanups, fix memory leak in outliner
panel no longer inherits Table but manages it. This fixes memory leaks detected by Valgrind.