Update database.yml

Change the database password for local development