change font back to helvetica
improve german dicts
fix assignment bug