[CSharpBinding] Added tooltip form and summary text for missing keywords.

(Hopefully I'm doing this right.)

Added in usage and summary markup text for the keywords where it was missing - primarily context/query keywords.