Add XBMC Commands group to management dialog