improve the d3 tut
Merge pull request #799 from twosigma/spot/d3

improve the d3 tut