Sometimes it seems clients don't understand how to follow a 307 (temp. redirect). Use a 302 (found) instead.
Merge pull request #6606 from guardian/old-football-urls-should-redirect-as-302

Sometimes it seems clients don't understand how to follow a 307