Dev-friendly relative url for geo most popular

The default region for content will be rest-of-world, but at least it will be local.

@sammorrisdesign @robertberry