[doc] clarify "physical.exists" semantic

Change-Id: I8212e4e66c2666579a8726c35f6840e3eddf4366