Minor tweaks to Dutch language file

Corrected some mistakes and added some consistency.