doc: update top level documentation
[doc] list of sysconfig vars used in wicked

Precursor to wicked man page updates. There are a number of sysconfg
variables read by wicked which have yet to be documented.