Enforcing max. user_data size for ONE backend

Max. user_data size for ONE backend is 16384 bytes, requests
exceeding this limit will be refused with HTTP 409 Conflict.
Dropped legacy code in ONE backend

Creating compute instances from links only is no longer supported.
Placeholder notifying users will stay in place until the second
stable release. Server will respond with HTTP 501 Not Implemented.