Update draft-zhang-nvo3-active-active-yang-cfg-00.txt

Change the vni from leaf to leaf-list.