AxesManager.next() was resetting the iterator after hitting StopIteratio...

...n