Export options presentation

Added headings for formatting fieldsets, “unsaved changes” badge, duplicate form buttons at the top, hiding of PDF formatting fields and status message when PDF is not selected.