Fonction pour récupérer une FXImage a partir de ImageIcon