Create README

Added overall structure overview + file descriptions