Group XForm lookups in case.get_forms
Merge pull request #230 from dimagi/get_forms-speedup

Group XForm lookups in case.get_forms