add nathalie's video to repo (to get it on heroku easily)