Update README.md

- Add "optional" section to installation
- Add step to enable translator service and move over translation file