Add a helper for running makemessages with required ignores