Fix compilation with ICU < 4.4.

(This is basically only useful for EWS... but I want MeTA to compile there.)