Convert values as they come back from Pinboard