Formatted track status output to show the current index and other information when downloading