[gitignore] do ignore backup and swap files