If slug cannot be determined use "untitled"
Additional translations for 'no_dates_for_timeline'

Also new viewer build with those included