Bug 918970 - display existing thread when sending a sms from contact app

nit: indentation here and below:
```
test('Message manager found no message : redirect to new message',
function() {
```