Just my personal opinion here, but I think "mushroom thing/creature" sounds better.