(CFACT-24) Add color output to log messages.

Adding green, yellow, and red output to log messages if ouputting to a
terminal.

Adding some additional debug output in the fact map when removing a
resolver for a fact and the fact isn't present in the map.