LPS-44668 - Simplify adding new legacy properties to build-test.xml