Updated unit tests for the different features combinations :
 - UseOutputFormatForParsingCsvValue
 - NoSeparatorChar
 - UseFieldIndexForReadingData