Removes the core in companion simu, compiled on VC++. A compiler bug? I
don't get it...