Add missing barriers for Object::m_LockOwner

refs #7648