Properly test the impact of cache misses in edge scan

Activeness checking is causing us to use a different code path.