panel titles + menu parametre par la langue