Update and rename vagrant-ilvmx with working script.

Vagrant setup script for an ubuntu/erlang/elixir/ilvmx server.