Fixing Brazilian word