produktdaten ergänzt + typo