Minor cleanups in documentation of REDIS_DATASET_TAKE2

Hello,
Looking at 
http://jmeter-plugins.org/wiki/RedisDataSet/
I saw strange display error, I tried to fix them and also added JMeter minimum required version