Encore des corrections mineures