gtk-doc.pc: keep datda-dir relocatable