share views: Fix missing parameter in copy_file

The parameter "need_progress" of copy_file wasn't provided in
save_shared_link and gen_private_file_share