Update octicons font and related code
Update readme