Moved controller concerns from lib/ to app/controllers/concerns/.

It's confusing for some modules to be under lib/ and some under app/controllers/concerns/.