Ensure nonceCount is zero-padded