Updating `LociFileIter`.

Updating the regular expressions for parsing sequences. It is still a
dangerous parser, but will allow spaces in sequence names now.