Minify JavaScript and CSS files in build