ADD start of custom short code in the media modal (currently hardcoded, will extract to separate plugin)