Plotting functions for derfinder results