Handle when no navbar could be found at the provided storefront URL