Correction bug sur les apostrophes dans les graphs