bma250: correct chip orientation for P769

Looks like the BMA Chip Orientation on P769 is different
which results in inverted axis values.

Change-Id: Ia41debab38373bd1277cd04e0126b0a33fe3a0b3