oscplot.c: Fix validation method for devices with trigger
Allow capture to be started when a trigger device has no trigger associated provided that the all channels of the device are not enabled.