Convert Y axis to ElasticQ before saving DaveGrp

Refs #10083