fix some coloring related to printing a hash to the console