tests(oauth): fix cached credential tests for oauth sign in

@vladikoff r?