Moves a medication variable into the proper folder