Remove pyc file from version control