fix bug voisine et bug multi-client