Revert "llvm: dont check for gcc version when building hosttools, this should fix #3492"

This reverts commit 14d7610b72e1f54bc72fc3388cbe6ca71029c7e2.