Fix youtube contributor normalization