Enforce unique list of categories and portfolio

findOneAndUpdate where...
    user's id is the listed id and the categories.name is not the name were passing in