re-write of the <link> "related" and "self" href generation

movement of xxxxxService -> ResourceService in the export classes
Update of the ExportFilter code style