Remove more Sphinx detritus.
Add mkdocs documentation.