Add automated test suite configuration