Settings: Modify AOSP JA translation

Change-Id: I0994f6148e99d1b479640ead076fb307f225bd66