Fixes #4331: `yii\helpers\Url` now uses `UrlManager` to determine base URL when generating URLs