Add PR context link to mention of date filter in README