Remove active bytecode size check and let JVM fail.

We will likely want to reinstate this later, since very large
methods will never JIT and will run slower as bytecode than as IR.