address.rb: Send error email with correct address