Push selected language to previous languages list

Bug: 62692
Change-Id: I3b40ed1038cec0b34d3b0fbefcae4d4ae650ce36