Add load_datapoints to complement save_datapoints
Update save_datapoints docstrings for consistency with load_datapoints