Add performance.h header include in audio/dsp_filter.c