actualizacion de descripciones de pago ... traducciones