Add $MONO_OPTIONS as the mono runtime arguments. It is common practice in mono

This would be useful when debugging, tracing profiling with mono runtime (for example, "MONO_OPTIONS=--debug k Kestrel" would give you source location within stack trace, if the debug symbols exist).