First pass at a scaffold command for package tests

Because WP-CLI offers us a fully-featured Behat setup, let's leverage that heavily