Update dependencies

OkHttp 1.5.4 -> 2.0
Picasso 2.2.0 -> 2.3.2
Retrofit 1.5.1 -> 1.6.0

closes #2