Add showMenu IBAction to UIViewController category

Developers won't have to include this method in all the needed view controllers: less code duplication.