Update headers.html

Fixing typos. Line 348 still needs some work.