Update notifier for your Node.js npm package