Use hamburger button for expand/contract.

Shitty expand/contract images aren't used anymore, so they can be deleted.