[FaceRest] Remove an unused declaration
[FaceRest] Move updateOrAddUser() to RestResourceUser