Simple tool for generating rich, colorized text from non-colorized input