Fix dashboard list relative paths