arrumada autoria para primeiro upload