add documentation for css-minifing

doc for https://github.com/stefanpenner/ember-cli/pull/688