Add ability to merge all found instances of ssh::keys in Hiera.

This patch uses hiera_hash to find all instances of ssh::keys. The
default for this is false, to preserve backward compatibility, but will
change to true in future versions.