invoke _end when the async filter is done