Rename these to make it clear that they are only to be called from ...

ScDocument::CopyFromClip.

Change-Id: Ia95b65ca7982735b9c217a7b60d194117d64e774