MountService: Check for null pointer when looking for vold code