adds an edit button to divisions consistent with policies
add class to fix division-header layout after previous commit
Merge pull request #928 from openaustralia/divisions_edit_link

Adds an edit button to divisions consistent with policies