#72: Use platform agnostic directory seperator for subtheme generator
Merge pull request #99 from pirog/port_3635119_subthemegenwindows

#85 #72: Use platform agnostic directory seperator for subtheme generator