nest: Fixed handling of inhibitory weights.