docs: update step_04.ngdoc with a clarification

closes #5730