Disable ctest when building sedflux
It fails on Ubuntu 12.04 (and therefore Travis CI) because it can't find
libutils.so. I've contacted the developer, @mcflugen.