[#749] Add RSR version header middleware

The middleware adds a response header of the format:

X-RSR-Verision: "Tag:<tag name> Commit:<commit hash> Branch:<git branch name>"