Update install docs with Python 3 information
Merge pull request #7418 from asmeurer/install

Update install docs with Python 3 information