fix leaderboard table column headers