BIGTOP-1510.  Minor README update about bigtop-deploy.