Update README.md to recursively init submodules (as libinter is a submodule of libgnomonic).