[Client][Hosts] Show groups of selected serverID.