doc/dialog: Remove double quotes from $dlg_val examples.