Fix hanging wikis

... not present on the devbox. Note that this is not a great solution because it will return the same message that it returns if the page is nonexistent, but it will only be a problem on dev setups anyway.

@kenkouot