Update Travis configuration:
- Python 2.5 no longer supported
- Also test against Python 3.3