Move c.i.j.service.impl message bundle to c.i.j.core.impl

Sorry for the import churn and the whitespace edits...

I'll generate a whitespace pull request that touches all the files and removes those trailing whitespaces in all the files to get it over with.

@chuckdumont, please review.

This contains changes being ported from #96