Multi-species size-based ecological modelling in R