vecteur complet et testé