Note the current config view in logging / failmail

So that log streams are more obviously from one gateway or another
and hopefully we can prioritize blowups better.

Change-Id: Ic739acc3bceb57bd7270970fe071e499c78f8b5b