Fix asc/desc sorting icons