Add timestamp to sensor data