Fix ass casting

In a previous implementation, ass was an "ind" column.
Should be merged quickly to fix core-tests.