Feature/double save fields

* when asset was saved fields ``service`` and ``device_environment`` will be saved too in linked Ralph core device.

reviewers: @xliiv @ar4s