Rename package and honor Maven directory layout

The license notice is now standalone, instead of pointing to
a LICENSE file.
Add configuration for Central Repository deployment