sends chat message as symbol