Initializes the tagFilter before loading submissions

If there is any server lag, the tagFilter box will be loaded.
The tag selections will be applied on the submissions when they get loaded.
Also refactors out some helper methods