Signed-in Users can view group

* Add group link to nav bar
https://trello.com/c/YK5Fevsg