arrumando erro