Refs #6509 - content view versions filterable by env and version BZ1102284

Agree. Thanks for filing the bug and dealing with it separately.