Updates player disconnect logic to not freak out when a player leaves room.