video/st7735fb: release framebuffer in error path

Signed-off-by: Conor O'Rourke <falling174fps@gmail.com>
Signed-off-by: Kamal Mostafa <kamal@whence.com>