Correctly check if our Atom feed is an RSSCache::Feed

Bad copy/paste meant that our Atom feed wasn't being verified as
a RSSCache::Feed at all.