Update docs for the migration to lego-sensor and lego-port classes.