Update snmp-connectivity-via-alert-logging-gateway.markdown

Changed SnmpTrapTransmitter.jar to AlertLoggingGateway.jar which is the right file name