Add external access section on MySQLs add-on

The documentation is updated with additional details to establish a secure connection to customers mysql database instances. 
Please provide a **valid** download url. The cert file is currently stored at: http://185.19.28.117/ca-cert.pem but we're going to remove this instance soon.
Thanks, Alex