[PBQP] Update doxygen comment style to match the rest of the file. NFC.