Add check for a correct body class implementation.

Currently there is only a basic check that determines whether `body_class()` is used anywhere in the theme files.

This check looks for `<body>` tags and warns if there is no call `body_class()` present. It also recommends the use of the `body_class` filter for adding or removing classes.