Fix volume and back keys on android

Fix volume and back keys on Android after they were broken by a recent update.