Actually paginate the tree containers