Poprawka ostatniego update'a