Vie 1106 video views

https://wikia-inc.atlassian.net/browse/VID-1106

No longer showing video views inside the thumbnail overlay except in Special:Videos.

Also fixed an issue in IE where the ellipses word wrap was broken, and removed IE8-specific JS.