preparation affichage des données du dashboard