Fix search backends getting multiple test_ prefixes again.