removed .  and italian strings corrected.