Fix bug #21542: Observers icon on the top bar overlaps the Menu button