Delete CASGatewayCookie after successful authentication.

This allows people to reauthenticate after their mod_auth_cas session times out when using gateway mode.
Can you re-run configure with --with-check and try again?

(Sorry, that should be documented)