[elf2yaml][ELF] Move Info field to the RelocationSection structure. This
field represents ELF section header sh_info field and does not have any
sense for regular sections. Its interpretation depends on section type.