spanish-apa.lbx localization.

Correct long retrieval dates in citations and reference lists, fix some strings such as month names
and other ones previously in French.
It also fixes literal ''nodate'' bibstring appearing in reference lists for works with no date.