AccountCreateWidget: Show link when opening fails

Fixes #286