double-underscore and dot are both allowed as link identifiers in django model instances