Update switchresx to version 4.4.1.

The URL did not change, just the version and sha256.