Minor re-org of the main menu

Move Remove item up with other single project actions. Add divider around
multi-project import/export items.

Paired with @alexgchacon

Fixes #66