erro array do filtro