Offer a *visual* way to choose a window to switch to