[quote] Pick a random nick if none provided