Fix broken doc link.

refs #4486