introduce a new function, to only create treasure coordinates, usable for monster drops of maps