pbxproj has strong opinions about being UTF-16