Fix failing forked test

We had fixed this previously in #63, so I think we just took the wrong side of
a conflict when merging from upstream.