dmenu-run: execute output if not found