Updated highlight.js to v8.0

I've updated highlight.js to v8.0 keeping in the same custom code at the top of plugin/highlight/highlight.js.
Also updated index.html to specify what languages are used as some JS was being detected as matlab.