The android remote app is in a separate repository

so get rid of the noop-configure switch that was left

Change-Id: I95ddf0fb1639c9801b27007cc24e366c2d6084cf