extract Updater class into its own file
migrate UpdateHost action to use Updater class
migrate UpdateGuest action to use Updater class
migrate provisioner to use Updater class
migrate UpdateAll action to use Updater class and remove hosts_file.rb