remove gettext requirement from configure file