CB-7938 - Create XCUnit unit tests for iOS Camera plugin

(squash the commits)