Remember language choices across the same session