don't nohup the vagrant ps