Fix unwanted bold text in dashboard footer

See https://govuk.zendesk.com/tickets/685456