Add functions to directly set the family group and mask for a bullet collision model.