Minor Python 3 fix in ds9_viewer.py
Merge pull request #24 from cdeil/py3_exeption_fix

Minor Python 3 fix in ds9_viewer.py