Marked "kumiko" substandards as past