Header: remove my notes link and add it to the dashboard