Fix MaskedAndScaledArray for 0-dimensional input
Skip masking values if fill_value is NaN
Merge pull request #42 from akleeman/fix-0d-mask-and-scaled

Fix MaskedAndScaledArray for 0-dimensional input