update requirements to new versions of dependencies