javascript: Add WebSocket configuration to readme.txt