Revert "Use .DEPS.git instead of DEPS"

Broke fresh checkouts.

This reverts commit 8c40b7c3c0bdd00f4b0d90e529033cb478846896.
Merge pull request #2090 from rakuco/revert-deps-git

Revert "Use .DEPS.git instead of DEPS"