build: skip tests, examples, doc, po and build dir