pong in coffeescript