This patch fixes redirects across applications in cb 0.8.9

In ChicagoBoss 0.8.9 redirects across applications seems not to work properly, this patch addresses this.