Docker encapsulation for ngxtop