edits on ssh forwarding