Initial graphviz addition to readme
Merge pull request #695 from hflynn/rebased/develop/graphviz_readme

Adding Graphviz to Docs repo readme (rebased onto develop)