Handle duplicate links reddit-style