.NET port of https://code.google.com/p/concurrentlinkedhashmap/