Explain how to make core-header-panel appear

This just improves the docs a bit to help folks who are confused about how to make the core-header-panel appear.