Fixed issue with enabling :pass_through option

SyncEngine now reads source_arttribs (placeholder for pass_through) and set property if it is enabled