Fixed warnings when using matchers with RSpec 3.

Renamed failure message methods. Added aliases which are only enabled on RSpec 2.