Replace end/start dates in event info with pretty dates