Fix Yosemite broken zsh

Fix Yosemite broken zsh where $PATH var does not get appended correctly.

- Move the source statement to the end of .zshrc template (The source statement should go at least after ZSH_THEME and plugins are defined. @mcornella)

#3255