(Libretro) Fixup logging