Prevent overriding existing buttons (added by plugins for example)
Disable rewriting assets URLs since we're not sure it's taken into consideration

The way WP handles rewrite rules is not straight-forward and requires flushing the permalinks (sometimes twice) to work.