Update AMSTaiwanExperiment.py

Rename from ATLAS to AMSTaiwan