Update Chrome at Sauce Labs to the most stable version

Bug: 62548