remove automatic timeout retries from HttpClient

* these were an old (before raca was extracted into a gem) attempt to
  handle the 408 timeouts we were getting
* The 408s turned out to be a bug in our code (see cb14124), so this
  stuff isn't required anymore