chap3 translation update
includeonly added
chap3 update
repeated list item
chap3: translation updated
chap3: translation update