Expanded on when to open a PR and where to ask for feedback

As discussed, some more explicit pointers on when to open a PR etc. 

btw: did I ever send in a signed contributors agreement?