readme: small edits, add more code examples