WEBUI JS: Add back the download button for finished recordings