MaJ inscription