Add shortcut to toggle window-dedicated