fixed issue with simple image rendering when responsive image service is not supported