Fix bug in _handleLabels decode special chars

I noticed that using labels in PlominoForms with fields that has title with accents in it causes errors.
I found this solution but I'm not sure it is the best or more elegant.