Add CodeCoverage build configuration to ProtocolBuffers
Update for Xcode 5.1.
Fix an issue with repeated fields being stored into dictionary.