Might only be an efficiency, but it is likely ok to assume that anyone who is seeing this view can see the flipped AE-centric view, so don't really need this `...if` check here.