fixes for GCP snapshots

- robustified the creation of the GCE service connection
- converted GCE service connection to a shared class variable instead
of an instance variable