Remove chat bubble from chat-window.