[BZ-1164196] avoid NPE when loading an OsgiKieModule that does not contain a pom.properties file