Handle inconsistency of schema path of inner nodes needing root node name excluded, even though the root node needs the outer message name