Fix lookup of treemap configuration parameters.
Add a reference to the d3.treemap github repo as well.