C#/SourceLocalization: Refactor