demux: mp4: don't prompt to restart if user specifies range (fix #11556)