nospace when up-to-date, a space and asterisk when out-of-date