Removed the coveralls badge

Removed the coveralls badge since the service doesn't work.