Add 'test-bpf-pflua' makefile target

* Makefile