More gracefully handle ProjectNameTests folders