[ins] vf_extended: rename update_alt to update_z

this makes more sense as it is with z-down and vff_update_z_conf can be used for both vf_float and vf_extended_float