Suppresion du second script de la camera pour résoudre l'affichage des scores