No more submodule to refresh on this branch.

Hi,

Just a tiny change to ensure git submodule call is not done anymore in gnome-3.12 branch as you already did in the master branch.

Joseph