Change when google-signin-aware requests auth

By requesting in domReady, we know all our children (the signal handlers) are ready before we call into google-signin code.

I realized this potential fix for #47 right after I filed it.