remove outdated atomic weight docs

it’s been refactored to atomic data
Merge branch 'docs_fix' of https://github.com/crbates/pyne into crbates-docs_fix