revert munging the dll name

it should be libyajl.so on windows, if we rename it then i can't make
ffi-yajl link against it correctly.  then windows falls back to using
the ffi layer and gets very slow.