Changed TargetFrameworkVersion of the commandline tool to v4 in order to be consistent within the project

This allows to use the same mono version for the library and the commandline tool. For a use case refer to the [Suave project](https://github.com/SuaveIO/suave/pull/124#issuecomment-50487386).
- related commit: 11e6315