Update per-worker-listener for nginx 1.5.11

per-worker-listener needs some minor changes in order to apply and build against nginx 1.5.11