Updating README.md screenshot references post-merge