Ménage dans les plugins