[Sublime] Update ctags script and snippets