Fix datum_string_t comparison to c strings