Modify kafka-bcpc::setattr to mock format introduced by PR #316

This is a fix bringing the `get_zk_nodes` function in `kafka-bcpc` cookbook inline with changes made for PR #316. This fixes Issue #331.