Added explanation about why `set_script_prefix()` is needed

Also: don't fail if `FORCE_SCRIPT_NAME` is unset.