Merge README into the documentation

Should fix #41 and #33.