CMFileManager: LT translations

Minor fixes

Change-Id: I8ec0ed91919ec9aa8f1136995e0c27d9b4aaca80