improved docstring for apart in sympy/polys/partfrac.py

Improvement of apart's docstring based on the discussion in https://groups.google.com/forum/#!topic/sympy/G3cWnf8M6cM.