Remove extraneous emacs auto-save file and update .gitignore

An emacs auto-save file ```config/deploy/#production.rb#``` was accidentally committed to the repo.
This PR removes the extraneous file and adds patterns to ```.gitignore``` for:
* emacs auto-save and backup files
* rvm ```.ruby-gemset``` files