oops: Fix crash in enduser web portal on reply