Fix typo in Post Meta watcher queue logic.