Make sure locale loading works for full locales (e.g. nl-BE)