Trim diagnostic strings in waitForOk

Trim some diagnostic strings to prevent stray \r's in the log
and better delimit the input in the log entries.
Add grbl status icons to mainwindow

- added icon showing spindle state
- added coolant icon
- added tool number and feed rate icons
- refactored the incorrect measurement parser
- cosmetic formatting fixes

Add tool number and feed rate icons