changed Copy/Sync label to be a simple indented sequence, changed some s...

...trings from MEPIS to MX