[Debugger] Don't run the StructCreation test on older Mono versions