Add a first draft of a copy-framework command

As mentioned in #188, this command can be used to

1) Copy a framework into an app bundle
2) Strip all unwanted architectures (think `x86_64` slices when building for ARM)
3) Re-sign the framework as needed

This changeset is not functional, but Xcode failed me big time and I wanted to discuss some points regardless.