Depends: hopefully improve the missingdeps output format

Now first lists the toplevel missing deps
and then their lower missing deps after that.

Deps that are already in the toplevel list and put in parens
to emphasize that they are repeats but left not to hide info.