Update MediaInfoLib to v0.7.70.

This fixes #4733, a crash with BIK files on 64-bit.