Fix sending message to specific client & move sessions list into separate object file