Updated JBrowse displayer to locate feature by coordinates instead of identifer