update affichage resume bot