Added more punctuation and a few exceptions

Don't want to catch "Here [show ...]" or "Here's [show ...]" and other
such; added single quotes to words; added ellipsis, double quotation
marks, and exclamation and question marks to punctuation.