add IIIF context for incoming create requests

#33