Fix incorrect header levels