Tests

Some very basic tests for the `convert_metadata` function. To run:

```bash
rake test
```