Revert "DE22504: Fixing paging toolbar not displaying when Iteration Tracking is a custom app"

This reverts commit 2072c2e35df593f86dbeb41b0a1d87a65b6b0f47.