Remove XLIFF tags as Transifex gets confused by them
Allow fa_IR directory to be regenerated