Update package.json

Coffeescript latest doesn't seem to work with test and populate database.
1.3.3 was the last version did work.