ruby & i18n-js upgrade