[plugins:docker] Initial Docker plugin support