Redesign adding players to games logic