Playing specific episode (!exists) should not throw err.