more ponies behind fewer pipes.
Revert "pulse: use ceil() instead of floor() for volume percentages"

This commit introduced a functional bug at the cost of attempting to fix
a cosmetic one.

This reverts commit 067f37d641ab7ae7171ea4bb362e723b0089e671.