Update README.md

Add a description of the post-deploy.ps1 script