URL shortener portlet for Liferay