Fixed multiple sorting for Doctrine ORM EntityRepository

QueryBuilder's orderBy method replaces any previously specified orderings, addOrderBy must be used to append some more.