Info retard vu liste maqué pour non connecté