Editor: Law of Least Surprise isn't sure which to advise here