Populate the sdt probe instance linker set.