Add a RangedRandomInt component.

Such a component is useful for generating an index or 'throwing dice' for a
game. It avoids clutter on the graph by emulating this with lowlevel math.