LIBDRUM-221. Update dspace default url

1. Updated local.properties.template
2. Updated local installation instructions

https://issues.umd.edu/browse/LIBDRUM-220