device: Remove source-built camera HAL temporarily

Change-Id: Ib1bf512682be817db34be8bff26b1d10365d9ce7