Make session.txt reset INBOX back to 3 messages

It looks like message numbering is still stable, though, instead of
going back to 4, 5, 6.