CINE: Add a safeguard, split makeCommandLine() per game type