Support for $BUILD_ARTIFACT_PATHS variable

I expect that this plugin is often used to notify a service which will do something with the build output. Currently such a service can use the $BUILD_URL to query jenkins for the details of the build artifacts but sometimes all that's needed the file names/paths. This patch adds a variable for this case, which can be substituted on the message or subject.