On autorise les utilisateurs à continuer la saisie