Update Korean translation for the poedit stable branch

Sorry for being late.

I'll submit an update from latest stable branch.