move hidden mails up if a visible mail was removed by the user