Обновление сервиса серий