fix(QuickView Edit Button): properly handle closing of the quick view modal