Update debug_python_paths.py

Paths should be displayed consistently irrespective of the orientation of the header.