Visualizing application and admissions data from the University of California