Função de retorno de candidato