Update install-R-deps.sh

Warning on make check