Update playlist name.