DOC: fixed references from qt4 to qt5 in test_backend_qt5
Merge pull request #3556 from cimarronm/test_backend_qt5_doc_fixes

MNT : copy/paste corrections in test_backend_qt5