Fix typo in storemagic module docstring

Closes gh-5611
Merge pull request #5619 from takluyver/i5611

Fix typo in storemagic module docstring