rtl8723au: Remove tests before kfree()

The kernel checks for non-NULL pointer in kfree(). There is no need to
do it twice.

Signed-off-by: Larry Finger <Larry.Finger@lwfinger.net>