Add a voting button to the topics index.