Remove external links from the nav bar.

Closes #97 in a pretty half-arsed way.
Replace references to 'colons/nkdsu'; we have a dot now.