Don't display the responsive version during A/B testing.

It's too hard to control which version to display when we're caching out
files to the filesystem and serving them directly from the webserver.