Create palette-animation masks for FRM