Fix typo in mode function for truncated normal distributions

There really also should be a unit test that should have caught this error, but I don't understand the structure of the package well enough right now to add that.