[BTDropinViewController.m] Fix spacing

Bothered me so I had to make a PR. :P