vold: use blkid to detect filesystem type

In preparation for handling ext4 partitions via vold and fuse.

Change-Id: Ibaccded63a7a293ad53f16afb80448ddd493554c