Add append() method to PatchBuffer