Initial exposure of balances through service endpoint

Add resource and resource assembler.