Generates an index file of language objects found in source files