Remove unneeded dependency on freeglut3-dev and examples build is now optionnal