Minor updates to point cloud docs