Update gitconfig with current aliases