buildscript -> enc utf8
username is obsolete. emailaddress is now username
editing and editcomment of buildings works properly
translated tenure states to english
inviting shit works properly
building status can be changed