Add the `:create` action to the `plist_file` LWRP