Add sticky sort on new style collections
This refs affinitic #5898