Update FileUtilsTest.java

added throws clauses