m/persistent: Completed validate_backup_directory method