documentation: add example guide and references