if payer_document is empty we display the from user.cpf, and change to show the correct cpf
when payer_name is empty use backer.user.display_name
added fill payer_name on backer when updates after payment [Fix #63332006]
Merge pull request #518 from devton/fixes_user_document_mailing

Fixes user document mailing