Minor updates to README

Cosmetic changes to README and run_analysis.R