Fix wording in debug toolbar tutorial

I edited the wording a bit so it matches how current stable pyramid_debugtoolbar actually works.