Remove endpoints from pod