Remove forwarder jank

In prep for version 2 - which is meant to support all csp level 2 features - I'm removing this non-standard feature. 

also removes cruft around chrome extension handling