[IMP] replace a manual & eager concat by chain.from_iterable(iter) -> iter
Merge pull request #925 from xmo-odoo/master-concat-itertools-xmo

Replace NIH concat function