OPT: added binarization in sct_dice_coefficient
REF: changed some comments