http2 dont use incoming END_STREAM when sending headers

Signed-off-by: Andy Green <andy.green@linaro.org>