PackageManager: avoid use originFile which is removed in InstallArgs

The originFile in InstallArgs structure has been removed. To use
"file" in OriginInfo instead.

Change-Id: I2674c9c191aabb56da016ffa49de9db032533f40