Ignore test case triggering LLVM issue 20292.

As this issue only occurs with passing huge (> 64 kiB) objects
on the stack, and only on x86, it does not really warrant a
workaround on our side for now.