add travis ci and rubygem badges