Correctly remove generated GCC library .a files.

When `make clean` is invoked, the GCC module needs to remove the correct `*.a` library output file, if one was generated.