bug #4260 reCaptcha is ignoring language settings

Signed-off-by: Madhura Jayaratne <madhura.cj@gmail.com>
Merge branch 'QA_4_1'