Payment copy tweaks
Fix external URL generation