Update README.md

For "Keyword Similarity KNN", provided some explanation for zero confidence scores and some samples that can generate positive confidence scores.