staypuft: fix latest installation problems

- copy group vars to vagrant ansible inventory dir to make them
  available

Change-Id: I2daa2f43c2bc0cf344b4825556d510299cfdbaed