agregar rutas miembro, collections y scopes