Added react-coffeescript-glue.coffee

From https://github.com/Factlink/factlink-core/blob/380ad5e3540edcfe209fffae69fcf5e955b95fad/app/backbone/contrib/backbone_react_glue.coffee

And added coffeescript/UMD build process
Added README