Add --use_fast_math option to the driver.

Behaves similarly to nvcc. Also added compile-time dispatch to the support
header for expf.