feat(chatty): Reduce size of mod tag highlight.