Dry up repeated value_for_field address logic