[TASK] Remove some obsolete bits from the README file