Update messages.pl.yml

Add some missing transtations, some of them not exist in english too.