update Punjabi Translation -for Master