apt: add note about version wildcards to documentation