parse index structure from response

add the indices to meta.index on get as they are defined when setting them via
```meta.index = { foo: 1, bar: "baz" }``` on save.

FIXES #183