- dialog is now positioned properly if loaded from a fixed element