Add stand-in icons for featured tracks